Chap. S des Iles Antilles. ftj 



commiflîon de l'Empereur Charles cinquième Royd'Efpagne, 

 qui lui avoir acordé ie gouvernement de toutes les terres qu'il 

 pourroit découvrir , dépuis la Rivière des Palmes , jufqu'aus 

 derniers confins de la Floride, étansdéfcendusà laplus pro- 

 chaine cofte dupais que nous décrivons, trouvèrent dans les 

 cabanes que ces pauvres barbares avoyent abandonnées , in- 

 continent qu'ils eurent aperceu ces étrangers , qui étoyent 

 munis d'armes à feu & montez à l'avantage : quatre grands 

 Cofres de bois precieus , ou il y avoifc pour tout trefor , des 

 corps morts couverts de peaus de beftes fauvages. 



Ce que nous avons dit jufques-à prefent , des mariages des 

 Apalachites, de leurs Médecins & de leurs Funérailles , ne 

 doit eftre entendu, que de ceus qui font encore dans l'idolâtrie. 

 Car ceus que Dieu a honorez de fa preeieufe connoiftance, 8c 

 apellezde leurs anciennes ténèbres , à la merveilleufe lumière 

 de fon Euangile de grâce, ont leurs mariages réglez, dans 

 les degrés permis par la Loy, & fe tiennent arrêtez indiiToIu- 

 blement à une feule femme. Ils ne fe fervent point auffi dan$ 

 leurs maladies, des remèdes fuperfticieus des laouas , mais 

 après l'invocation du nom du Sauveur , qui eft le vray Soleil 

 dejuftice qui comme dit l'Ecriture, porte la fanté dans les ailes 

 c'eftàdire enfesrayons, ils ufent de quelques (impies , que 

 l'expérience leur a enfeigné eftre tres-propresà la guerifon de 

 leurs maladies. Ils confient auffi à la terre , les corps de leurs 

 frères en toute fimplicité gravité , & modeftie Chrétienne» 

 dans l'efperancc de la bien-heureufe rcfurre&ion , félon la. 

 pratique de i'Eglife primitive 5 fuivans en cela, & en toutes 

 autres chofes qui concernent le fer vice divin , Tordre de leur 

 Liturgie parricu!iere,laqueiîe eft entièrement tirée de la parole 

 ,de Dieu, 6c fort aprochantede celle de i'Eglife d'Angleterre. 



Voilà la Digrcffion curieufe, dont la recherche de iorigi- 

 ne des Caraïbes nous a fourni le fuiet & la matière. Nous fou* 

 haitons pour la clôture, que cette nouvelle Relation, qui eft 

 beaucoup plus ample & plus exa&e, que celle que nous 

 avions in férée en la première édition de cette Hiftoire agrée à 

 ceus qui prendront la pêne de la lire, & qu'ils ayent la bonté de 

 fuporter les défauts de nos expreffions qui fe font bien fou vent 

 trouvées contraintes, en tâchant de rendre fidèlement & cîai- 



1 i i , rcment 



