Ht Hïstôire Morale, Chap. 10 



mémoire & Ia volonté. Quant à l'ame , ils l'expriment par le 

 mot de cœur. 



70. Ils n'ont point aufli les noms des Vertu* , des Sciences, 

 des K^4rts , des (JWetiers, ni de plufieurs de nos 4jt«« & de nos 



, G ce n'eft ce qu'ils en peuvent avoir appris, depuis leur 

 commerce avec les Chrétiens. 



71. ils ne favent nommer que quatre couleurs, auxquel- 

 les ils rapportent toutes les autres: \ç blanc, Icnoir, \c jaune, 

 & le rouge. 



7*. Ils ne peuvent exprimer un plus grand nombre , que 

 vint: Et encore l'expriment ils plaifamment, étant obligez 

 comme nous avons dit, à montrer tous le doits de leurs 

 mains, & tous les orteils de leurs pieds. 



73. Lors qu'ils veulent Ggnifier un grand nombre, où 

 leur conte ne peut atteindre , ou bien ils montrent leurs che- 

 veus , ou le fable de la mer : Ou bien ils répètent pluGeurs 

 fois le mot de mouche , qui Ggnifie beaucoup $ Comme lors 

 qu'ils difent en leurbaragoin, CMoy mouche , mouche Lunes^ 

 pour faire entendre qu'ils font fort âgez. 



74. EnGn, ils n'ont point de comparatifs ni de fupcrlatifs. 

 Mais au défaut de cela, lorsqu'ils veulent comparer les cho- 

 fes entr'elles , & qu'ils en veulent élever une au dc(Tusi de tou- 

 tes les autres , ils expriment leur fentiment par une démon- 

 ftration affez naïve & aflez plaifante. AinG , quand ils ont 

 delfein de reprefenter ce qu'ils penfent des Nations Euro- 

 péenes dont ils ont la connoiflance , ils difent de P Efpagnol & 

 de l' Anglois , qu'ils ne font point du tout bons : Du Holian- 

 dois, qu'il eft bon comme la main , ou comme une coudée 5 

 Et du François , qu'il eft comme les deus bras , qu'ils éten- 

 dent en même tems, pour en montrer la grandeur. Auffi eft ce 

 la Nation Chrétienne, qu'ils aiment fur toutes les autres; 

 Particulièrement ceus des François qui ont été à la guerre 

 avec eus. Car à ceus-là , ils font part de tout leur butin. Et 

 toutes les fois qu'ils retournent de la guerre , bien que ces 

 gens-là n'ayent pas été de la partie, ils ne laiffentpasdeleur 

 envoyer de leurs dépouilles. 



CHA- 



