4*4 Histoire Morale, Chap. 14 



C-cft tout ce que parte la Tradition Caraïbe , & l'on pou- 

 voit bien la coucher icy toute entière , veu que c'eft la feule 

 qui fe conte entre ce Peuple ignorant, qui ne fe met point en 

 peine de favoir le nom, & la qualité de cet aimable & celefte 

 Bienfaiteur, qui les a tant obligez , ni de luy rendre aucune 

 reconnoitTance, & aucun honneur. Les Payensétoient bien 

 plus curieus d'honorer leur Cerés , dont ils difoient tenir le 

 Ow- froment, & l'invention d'en faire du pain. Et les Péruviens, 

 ment, quoy qu'ils ne connuffent pas le grand Pachacamac , c'eft à di- 

 Gatei- re ecluy qu us tenoient pour 1 ame de 1 univers » & ieSouve- 

 laffo L 1. rain Auteur de leur vie & de tous leurs biens, ne lailïbieiit 

 *hap.i. p âS c j e ^ ac j 0 rer en leur cœur avec beaucoup de refped & de 

 vénération , & de luy rendre extérieurement par leurs geftes 

 & par leurs paroles, de grans témoignages de foumiflion & 

 d'humilité, comme au Dieu Inconnu. 



Les Caraïbes , croyent qu'ils ont autant d'ames chacua 

 d'eus, comme ils fentent en leurs corps de battemens d'artè- 

 res, outre celuy du cœur. Or de toutes ces ames la principe 

 le, àcequ'ilsdiféntjeftaucœur, & après la mort die s'en va 

 au Ciel avec fon icheïri* ou fon chemun , c'eft à dire avec fon 

 Dieu , qui l'y mené pour y vivre en la compagniedes autres 

 Dieus. Et ils s'imaginent , qu'elle vit de la même vie que 

 l'homme vit icy bas. C'eft pourquoy ils tuent encore au- 

 jourd'huydesefclaves fur la tombe des morts, quand ils en 

 peuvent attraper qui fulTent au fervice du défunt, pour l'aller 

 fervir en Tautre monde. Car il faut favoir fur ce fujet , qu'ils 

 ne penfent pas que lame foit tellement immatérielle, qu'elle 

 foit invifible : Mais ils difent , qu'elle eft fubtile & déliée com- 

 me un corps épuré : Et ils n'ont qu'un même mot, pour 

 fignifier le cœur & l'ame. 



*; Quant àkurs autres ames , qui ne font point dans le cœur, 

 ils croyent que les unes vont après la mort faire leurdemeure 

 fur le bord de la mer, & que ce font elles qui font tourner 

 les vaiffeaus. Ils les appellent OuméktH. Les autres à ce qu'ils 

 eftiment, vont demeurer dans les bois, & dans les forets, & 

 ils les nomment des LMaboyas. 



Bien que ia plupart de ce pauvre Peuple croye l'immorta-» 

 lit e de lame, comme nous venons de le dire; ils parlent Ci 



con- 



