V O G ABUL AIRE 



CARAÏBE. 



ÂvertifTement. 



I . TWT Ou s marquons par des accens aigus îe$ 

 Jî^l fyllabes longues, & fur léquelles il faut 

 appuyer. Et nous mettons deus points 

 fur plufieurs lettres, pour faire connoitre que celle 

 qui précède appartient à la fyllabe d'auparavant^ 

 Se ne fe doit point du tout joindre enla prononcia- 

 tion avecla fuivante. Comme lors qu'en François 

 ïious mettons deus points fur loUange, fur lou'èr^ & fur 

 quelques mots femblables. 



a. Lorsque le mot que nous couchons eftceluy 

 des hommes , nous le défignons par une H. Et lors 

 que c'eft celuy des femmes y nous le diftinguons 

 par une F. 



3. Enfin , comme les mots de cette Langue font 

 difficiles à imprimer correctement, à ceus qui n'en 

 ont pas la connoiflance par eus mêmes, les Leâeurs 

 font fuppliez d'attribuer à l'imprimeur les fautes 

 qui peut eftre fe trouveront icy en quelques en*- 

 droits , -comme il eft prefque impoffible autres 

 ment* 



Cccc % t LES 



