VOCABUL AI 



tabouïora y c'eft ce que nous 

 'apellons communément un 

 Lambti. 



Moufquite , ou efpece de 

 moucheron, tétera. 



Autre efpéce de mouche- 

 rons , nommez communé- 

 ment Maringoins , & con- 

 nus fous ce nom-là, CMal'ù 

 Kalâbala. Qui ont les pieds 

 blancs. 



Mouche r Huérê-hueré. 



Mouche luifante , Cogouyou, 

 cela fe rapporte au Cocuyos 

 d'autres Indiens. 



Oil eau, 7* onoulou. 



Coq-d'Inde, Omkelli pikaka. 

 Poule d'Inde , Ouëllé pikaka. 



Poule commune, Kayou... 



Canne, Yanarou^ 



Oifon, /r% 



Perroquet, Kouléhuec. 



Pigeon, Ouakoukoud* 



Tourte , Oulleou. 



Perdrix, OuâUamL 



Plume, Toubanna* C'effiaufli 

 une feuille. 



Aile, ou bras, T trreuni: 



Bec, ou bouche, Tiouma. 



Pied ou patte, Téugouti. 



VIII. ARER.ES 



& 



PLANTES- 



A Rbrc, Huthuë. 

 V\znXC>Ninant.elh. 



re Caraïbe. 5S ï 



Fruit, ou graine, T'ûn. 



Feuille , T oubanna. C'eft auffî 

 une plume. 



Branche, Touribouri. 



Epine , fcion , Hu'éhuë you. 

 Proprement , le poil de l'ar- 

 bre, ou, Huéhué akou : com- 

 me fi vous difiez, Les y eus 

 de l arbre. 



Une Foreft, i^frabou*. 



Figues, Backoukou* 



Ils nomment les Oranges & 

 les Citrons comme nous, 

 parce que ces fruits leur 

 font venus de l'Europe. 



Ca(Ger,ou Canirîcier, Mali- 

 mail. 



Cotton^Ulfanâuîott. 



Cottonier, Monoulou ahecha. 



Raifinier, Ouliem. 



Raquette , fruit ainfi nommé 

 par les François, Batta. 



Gros chardon, nommé Tor- 

 che ou Cierge,, Akoulerou. 



Tabac, Youli. 



Melon, Battiœ. 



Pois ou féve, CWancontï. 



Canne, ourofeau, en géné- 

 ral, Mamboulou, Tikasket. 



Canne de Sucre, YLankhe. 



Jus de Cannes > ou vin de 

 Cannes, Y^anichira». 



Sucre, choucre. C 3 e(l nôtre 

 mot même, en Baragoin. 



Une herbe, Kalao. 



Racine à manger Toroli, 



D d dd £ Î X.C hq^ 



