î86 VOYAGES 



servit d'excellentes figues noires, et des raisins 

 de Malvoisie qui sont très-doux et très-délicats. 



Le 7 novembre, nous nous fîmes conduire à 

 bordde l'Adrastus, d'où je pris dans l'après-midi 

 quelques vues des bords de la Garonne. La par- 

 faite tranquillité du bâtiment mouillé en rivière 

 me permit d'observer ces côtes avec tous leurs 

 détails. 



Le dîner fut servi à l'anglaise, et nous en fit 

 désirer de semblables pour toute la traversée ; 

 mais, bélas! l'arrivée du reste des passagers sup- 

 prima sur-le-champ cette abondance avec laquelle 

 on flatta d'abord nos espérances. 



Juché dans mon cadre , non sans risque , puis- 

 qu'en y montant, je me froissai vivement la 

 jambe, n'étant point accoutumé à une retraite 

 aussi peu spacieuse; je m'y livrois au sommeil 

 lorsqu'un vent terrible s'éleva , et confondant son 

 mfirmure aux cris des rats qui jouoient et 

 couroient dans l'intérieur du bâtiment, me tira 

 de mon assoupissement, et me permit de me 

 livrer à de singulières réflexions. 



Les anglo-américains font un grand usage de 

 tlié, ils en prennent avec toute espèce d'aîimens ; 

 c'est pourquoi ils en boivent de pleins bols à 

 leurs repas. Cet usage est doux , et on peut faci- 

 lement s'y habituer; mais quitter du bon pain 

 blanc de Paris j pour unbiscuiulur et vermoulu . 



