D'UN NATURALISTE, igi 

 coniplaisans de meure ordre à leurs ballots , et 

 croyant être d'un grand secours, se contentoient 

 en tempêtant de présider debout à l'arrangement 

 de leurs énormes paquets. 



D'autres allégées par la fortune, et n'ayant 

 pas besoin de vérifier une nomenclature , dési- 

 roient dans le sommeil oublier l'inconstance 

 du sort , et leur envie jalouse. Une autre vint se 

 heurter contre une cabane basse et humide, 

 qu'elle accusoit le capitaine d'avoir réserve à 

 l'honnête indigence. A cette vue , iie pouvant 

 plus contenir ses transports de colère , l'affligée 

 se leva en fureur, frappa des pieds, refusa une 

 semblable loge , en demanda une autre ; et par 

 suite de l'exigence qui accompagne toujours 

 le sexe féminin sans éducation, proposa de faire 

 déguerpir les hommes de la grande chambre 

 pour se l'approprier ; mais cela étant impra- 

 ticable , puisque cet endroit étoit la salle d©^ 

 réunion, nous fûmes conservés à notre poste. 



11 me tardoit bien à moi, tranquille dans mon 

 lit, de voir cesser tous ces débats, de calmer mes 

 sens , d'arrêter mes éclats , et de reprendre un 

 sommeil trop-tôt interrompu. Sur mon avis , 

 riieure de la retraite fut décidée , et chacnn 

 se retira , non sans quelques murmures. Le 

 capitaine indifférent et bon , rioit en estropiant 

 des réponses françaises , et agaçoit encore l'hu- 



