□73 VOYAGES 



bien on court les risques de rënerver. Il faut 

 que le cœur de Farbre soit perforé , car le suc 

 est produit par le suintement des fibres ligneuses , 

 et non point par les corticales. 



Au retour de ma course , j'ëtois à dîner chez 

 M"^^. Ramadge , lorsqu'on vit entrer un sauvage 

 du Canada , qui se présenta avec la franchise de 

 l'homme primitif II ne connoissoit personne ; 

 mais , voyant des êtres semblables à lui , il se 

 regardoit en famille , et croyoit pouvoir disposer 

 de tout ce qui leur appartenoit. Il étoit altéré, 

 et c'est pour satisfaire ce besoin impérieux qu'il 

 étoit entré , et que , sans parler à personne , il 

 prit le premier verre qui se trouva devant lui , 

 et se versa tranquillement à boire, sans plus 

 faire attention aux personnes qui F en tour oient. 

 11 but ; et sa soif étanchée , il se disposoit à s'en 

 aller sans rompre le silence, lorsqu'un quaker 

 de nos convives le reconnut , et lui parla son 

 langage. Cet homme enchanté de trouver quel- 

 qu'un avec qui il pouvoit s'entretenir , lui tendit 

 la main , et lui fit mille démonstrations d'ami- 

 tié. 11 s'empressa de lui faire voir des bijoux , 

 dont il venoit de faire l'acquisition en échange 

 de pelleteries. Ces bijoux consist oient en quatre 

 plaques d'argent , qu'il destinoit à lui servir 

 de bracelets qu'il plaçoit à l'avant-bras, et au 

 haut de l'hunierus , niais seulement dans les 



grands 



