s88 VOYAGES 



Un troglodyte (i) , et la fauvette de New- 

 Yorck (2) 5 dont le plumage supérieur est d'un 

 marron clair , celui du ventre , blanc tacheté de 

 guillemets noirs en cheverons brisés , et disposés 

 régulièrement ; le bec et les pieds de couleur cen- 

 drée 5 et l'iris noir. 



Plusieurs oiseaux du mûrier que j'ai déjà 

 décrit , enfin deux jolis oiseaux- mouches dont 

 voici le signalement : le premier (3) un peu plus 

 gros quel'oiseau-mouche vulgaire, a la gorge et 

 le devant du cou d'un rubis éclatant , avec des 

 reflets d'or ^ tout le plumage de son dos a des 

 nuances d'un vert-doré, changeant en cuivre de 

 rosette j celui du ventre est blanchâtre ; les ailes 

 d'un noir-violâtre ; les pennes latérales de la 

 queue d'un brun-pourpré , le bec et les pieds 

 noirs. Cet oiseau est assez commun. 



Le second (4) , qui se trouve dans les Antilles , 



( I ) Oiseaux propres aux deux Continens , regulus 

 dictas troglodytes. 



(2) Ou fauvette tachetée de la LouîsîaDe, pl. eriL 

 752. 



(3) Oiseau-mouche à gorge rouge de la Caroline , 

 de M. Brisson 5 c'est le coHbri de Catesbj , tom. m , 

 pl. .^6, fig. 6 ; le colibri à gorge rouge d'Edwards. 



(4) Oiseau-mouche huppé de Cajenne , pl. enl. 227, ^ 

 fig. 15 çu colibri huppé d'Edwards. 



a la 



