D'UN NATURALISTE. 299 

 capitaine pendant noire mal de mer. Que le pre- 

 mier de l'Adrastus perdoit au parallèle ! Celui 

 de la Galatée ëtoit aux petits soins, et nous pro- 

 diguoit toute sorte de douceurs. Il nous offroit 

 sans cesse des fruils secs , des fruits confits ou du 

 vin de Madère , ou bien encore de la bonne eau 

 de vie de Cognac; il faisoit préparer, pour les 

 dames , du thé ou une limonade cuite aiguisée 

 d^m peu de rhum, et paroissoit offensé lorsque 

 nous n'acceptions pas. 



Le bon capitaine Payne nous raconta Fhistoire 

 d'un de nos passagers, son compatriote, qui se 

 tenoit toujours seul, et avoit continuellement les 

 yeux fixés sur la mer. Cet étranger s'étoit rendu 

 recommandable par un trait de bienfaisance peu 

 commun dans un siècle où l'on préfère à la vertu 

 l'usage de tous le^ vices, et qui mérite d'être 

 cité. 



Dans les tems malheureux de la révolution 

 française, où le blé étoit rare etoccasionnoit une 

 disette générale , un inconnu réduit au désespoir , 

 arrêta le soir en tremblant, dans une rue de 

 Paris, im particulier bien velu, et lui demanda 

 la bourse ou la vie. (( Arrête, lui dit sir F^^^^ 

 malheureux, que fais -tu? tu n'es pas un vo- 

 leur )) ! Puis cherchant à le ramener de son erreur : 

 (( Parle; confie-moi, poursuit sir F^^^, le sujet 

 de ta peine? as-tu des besoins? peut-être pour- 



