/ 



3o2 VOYAGES 



Nous ramassâmes sur le pont un poisson 

 volant qui y tomba au milieu de son élan , ne 

 pouvant le prolonger. Tout le monde sait que 

 ces poissons n'ont la faculté de voler que tant 

 qu'ils ont les ailes mouillées ; qu'à mesure 

 qu'elles se sèchent , leur course se ralleiîtit , et 

 qu'enfin ils tombent comme une masse aussitôt 

 que l'eau s'en est évaporée. C'est à cette chute 

 que les dorades les attendent , et les poursuivent 

 toujours avec avantage 5 s'ils ont eu le bonheur 

 d'échapper quelques momens à la poursuite de 

 leur ennemi juré, ils reprennent un second vol, 

 et souvent alors, en déviant leur direction, ils 

 se délivrent de leur persécuteur. 



D'après les calculs sûrs de notre capitaine , 

 excellent marin,' on jugea la terre très-près, et 

 on mit en panne , de peur d'aller pendant la nuit 

 faire naufrage sur les côtes. Sa conjecture étoit 

 vraie 5 car, au point du jour, ayant repris la 

 route, nous aperçûmes au bout de deux heures 

 les îles Caïques. 



Nous rencontrâmes une goélette venant du 

 Cap , île de Saint - Domingue , et qui nous 

 assura la parfaite tranquillité de la colonie. 

 Nous aperçûmes, le samedi 23 février, le môle 

 Saint -Nicolas : qu'il m'en coûta de détourner 

 la vue de cette terre habitée , lieu de notre 

 destination ! Le capitaine lui-mênpie regrettoit. 



