198 VOYAGES 



Rien de plus brûlai dans leurs manières que 

 les négresses sages-femmes, comme on peut en 

 juger par ce qui suit. Elles ne font point de liga- 

 ture au cordon ombilical , au moins celles queFon 

 appelle Aradas et Congos ^ qui se contentent 

 de le couper, et d'y appliquer sur-le-champ un 

 gros tison de feii ardent pour le cautériser. 

 C'est, comme on le voit, un triste prélude pour 

 le nouveau né. Observant les préparatifs de Tune 

 d'elles , je n'avois encore rien aperçu d'extraor- 

 dinaire , et je croyois , lui ayant vu prendre un 

 tison ardent, qu'elle le destinoit à allumer la 

 pipb qu'elle avoit à la bouche , lorsque soute- 

 nant la bonté de son opération, elle donna un 

 second conseil à la mère, si l'enfant avoit des 

 coliques, a Remède là li facile , disoit elle , 

 )) mordez en haut nombrit' à li ; li va crier tout 

 )) à s'tor , ça fait li tribouiller trippes ventr' 

 )) à li (i) » ! ! ! Et le soin des générations est 

 cpnfié à des êtres aussi stupides ! Puisse un 

 avenir plus heureux rétablir en ce pays infor- 

 tunç , des lois sages qui n'y existent plus depuis 

 l'anarchie ! 



Je vais citer un trait de l'impéritie punis- 



(i) Ce remède est facile; mordez-lui le nombril, 

 il criera sur-le-champ avec des efforts qui feront 

 dénouer ses intestins ! ! ! 



