b20 VOYAGES 



Noël sentant ses forces se ranimer au nom da 

 seul enfant qui lui restoit , hâloil ses pas cban- 

 celanSjdansFespoir de retrouver on soutien dont 

 l'absence étoit Tunique cause de sa détresse; 

 quelle fut sa surprise quand ce fils dénaturé 

 environné de tous les nègres de l'habitation qui 

 ëtoient joyeux de le revoir , apercevant sa mère 

 nue ou couverte de lambeaux , et dans l'état de 

 misère le plus complet , feignit de ne plus la 

 reconnoître , et la repoussa avec horreur, en 

 disant que cette vieille zombie vouloit le tromper , 

 qu'il n'avoit jamais été son fils, qu'il rougiroit 

 de lui appartenir j qu'à son départ il avoit à la 

 vérité laissé sa mère infirme , mais qu'elle 

 possédoit un mobilier auquel il n'étoit point 

 disposé à renoncer ! Qu'on se peigne l'état 

 désespéré de cette pauvre mère, répudiée par 

 son fils , avec menaces , coups et invectives \ se 

 roulant, mordant la terre où elle vouloit entrer ; 

 elle appeloit la mort à son secours, lorsque nous 

 l'aperçûmes , et la fîmes venir à la case. Dès ce 

 jour elle fut mise sous notre protection spéciale , 

 et nourrie des restes de la table. .Elle étoit 

 tellement décharnée qu'on eût pu peindre son 

 squelette d'après nature. Le procédé du fils 

 m'ayant donné la plus mauvaise opinion de ses 

 principes, j'en écrivis à Toussaint-Louverture, qui 

 rappela ce fils ingrat à son corps, et le fit punir. 



