AVANJ-PROPOS. 



Ah! ne me reportez plus sur une scène 

 sanglante, ai-je dit bien des fois aux 

 amis qui m'ont sollicité de publier les 

 détails de ma captivité!!! Ne me re- 

 tracez plus des horreurs monstrueuses 

 dont le souvenir est affligeant autant 

 qu'il est pénible? Le public, à qui ce 

 précis est comme annoncé par les 

 journaux des 22 et 23 fructidor an x, 

 vous en saura gré, m'ont-ils répondu. 

 C'est donc dans l'intention de lui être 

 agréable que j'ai broyé des couleurs 

 sombres pour nuer mon tableau de son 

 véritable coloris. 



J'ai circonstancié dans la première 

 partie, les principaux événemens de la vie 

 de Toussaint-Louverture et de Dessalines 

 pendant les six années de mon séjour 

 à Saint Domingue, puisque, plus que per- 

 sonne, j'étois à même d'observer ces 

 deux principaux chefs, par le caractère 

 indépendant attaché à mes fonctions de 

 voyageur naturaliste. 



Dans la seconde partie, j'ai retracé des 

 scènes atroces dont j'ai été le témoin 

 forcé. 



