354 VOYAGES 

 de la rnonlagne. Dessalines sans repos, sans 

 sommeil , ëloit déjà , la lunette à la main , 

 oçcupé à donner des ordres préparatoires contre 

 un assaut bien combiné , à diriger son artil- 

 lerie, a garnir les bastinguages d'un triple rang 

 de mousqueterie, à faire enfin des signaux à la 

 Martinière , commandant la redoute placée près 

 du fort. 



Tout étant ainsi disposé , Dessalines vint à 

 nous , et nous dit : a (i) Na pas quitté chambr' 

 )) à vous jourdl là 5 songé malades layo assez.... 

 )) Tiembé vous tranquilles, Dessalines . après 

 :)) batt' pour vou'z'autr' ». 



Les colonnes s'étant d'abord avancées , mais 

 l'attaque en fascines ayant été remise à quelques 

 jours plus tard , il n'y eut de part et d'autre que 

 quelques blessés. On nous fit panser ceuk du 

 fort; mais la garnison sortit pour aller exercer 

 sur les blessés restés sur le champ de bataille, des 

 cruautés inouies , accompagnées de hurlemens 

 horribles î 



Après une vive canonnade de six heures sur 

 les troupes françaises , la horde révoltée sortit de 



(i) Vous ne sortirez point de votre chambre, et 



vous ne vous occuperez que de vos blessés Soyez 



tranquilles , Pessdines va se battre pour vous. 



