358 VOYAGES 



chapeau brodé , garni de son panache flottant, 

 n'éloil plus décorée de ce fameux pt^igne à dia- 

 mans, qui seul eût fait la fortune d'un malheu- 

 reux! Dessalines n'étoit plus le même; ce n'étoit 

 plus le conquérant de la partie du sud , il aVoit 



des Français à combattre L'œil morne et 



troublé 5 la bouche grinçant de rage , vêtu gros- 

 sièrement d'un gilet gris à manches, d'un de 

 dessous écarlaie, ks .bottes mal-propres, des 

 éperons de fer , un chapeau rond percé , sans 

 peigne qui ne lui servoit d'ailleurs que d'orne- 

 ment, puisqu'il portoit une queue; son cheval 

 toujours fougueux , pour fuir au besoin , étoit 

 très - simplement recouvert d'une peau de 

 jnoulon. Enfin Dessalines avoit l'oreille très- 

 basse, et il ne la redressoit qu'à la prise de 

 quelques prisonniers français , sur lesquels il 

 éleignoit le feu dévorant de ses caprices et de 

 son inimitié. 



Son état-major mouroit de faim ; lui-même, 

 sans table particulière, se contentoit de deux 

 bananes boucanées sous la cendre. 11 ne m'of- 

 froit ni d'argent pour acheter, ni de permis 

 pour aller en maraude : ne pouvant demander 

 à personne , j'étois réduit à attendre du souvenir 

 de mes malades , quelques mets grossiers , et du 

 maïs grillé dont je fus obligé de me nourrir. 

 Mais bientôt, sous le rapport de la table ^ tout 



