82 



PROCÈS-VERBAUX 



Enfin, pour terminer, M. Van Ermengen décrit les procédés et 

 appareils utilisés pour la fabrication de l'ozone. 



Et tout d'abord, il y a lieu d'énumérer les diverses conditions 

 reconnues favorables pour la production maximum de l'ozone : 



i° Il faut une température ambiante peu élevée; 



2° L'air destiné à être ozonisé doit être absolument privé de vapeur 

 d'eau, d'acide carbonique et de poussières ; 



3° Les décharges électriques les plus efficaces sont les décharges 

 obscures, sans étincelles, les effluves les moins calorigènes ; 



4° Il faut des courants à potentiel très élevé. A Oudshoorn on se sert 

 depuis deux ans de courants de 5o.ooo volts et un appareil de 

 ioo.ooo volts était prêt à fonctionner. Le courant doit être fréquem- 

 ment interrompu. 



Enfin, l'eau à stériliser est envoyée en pluie très fine dans le stérili- 

 sateur où l'air ozonisé est également amené. 



Telles sont les grandes lignes du beau travail de M. le D r Van 

 Ermengen. 



U n membre demande quel est le prix de revient de ce nouveau procédé. 



M. Rutot répond qu'il est probablement élevé, mais que M. le 

 D r Van Ermengen n'a pas touché cette question dans son travail. 



M. L. Gérard dit que le prix de revient sera minime, si l'on en juge 

 par le résultat des calculs établis pour l'épuration par l'ozone de l'eau 

 de la Seine à Paris, que l'on compte réaliser prochainement. 



On a calculé que le prix du mètre cube d'eau de Seine stérilisée à 

 l'ozone serait de un demi centime. 



M. Van den Broeck fait remarquer que l'heure avancée ne permettra 

 pas d'aborder diverses communications inscrites à l'ordre du jour, 

 telles que son « Exposé préliminaire d'un projet d'étude du sous-sol 

 primaire du pays en vue d'apprécier l'opportunité de l'approfondis- 

 sement de certains puits artésiens » et son « Compte rendu d'une 

 visite préliminaire à la source thermale de Comblain-la-Tour, 

 signalée en 1889 par le D r Poskin ». 



Il désire toutefois entretenir l'Assemblée de l'utilité qu'il y aurait, 

 pour la Société, de patronner la publication d'une Carte hydrogra- 

 phique de la mer du Nord, exécutée par l'un de nos membres, 

 M. Van Mierlo, du service hydrographique de l'État. 



D'autre part, M. Van Mierlo a rassemblé une énorme quantité de 

 matériaux d'un très haut intérêt, provenant de très nombreux sondages 

 en mer le long de notre littoral et dont la position a été soigneusement 

 pointée sur une carte. 



