?72 



SESSION EXTRAORDINAIRE ANNUELLE, DANS LE 



23- 



qui, au-dessus des sables de Neerrepen, sépare ici, d'après M. Van den 

 Broeck, le Tongrien inférieur du Tongrien supérieur. C'est une zone 

 d'accumulation glauconieuse renfermant, localisées, de petites lentilles 

 discontinues de graviers fins, au-dessus desquels les sables tongriens, 

 d'un vert pistache particulier, très homogènes et sans stratification 

 visible, passent graduellement aux glaises vertes fluvio-marines de 

 l'assise supérieure tongrienne. 



L'interprétation donnée ci-dessus n'est contestée par personne, bien 

 que, in petto, M. Van den Broeck s'avoue à lui-même que peut-être 

 tantôt, lorsqu'il aura montré aux excursionnistes l'origine de certains 

 niveaux graveleux du Rupelien, on lui demandera sans doute — sans 

 qu'il y trouve grand chose à répondre — si la même explication ne 

 s'appliquerait pas par hasard au niveau graveleux tongrien de Brouk? 

 Quoi qu'il en soit, la démarcation entre les deux assises tongriennes 

 peut se passer d'un gravier séparatif, étant nettement indiquée par la 

 substitution d'un régime lagunaire et fluvio-marin à un régime fran- 

 chement marin. 



Les excursionnistes longent ensuite les coteaux de LEETHEN, vers 

 Bilsen, sur la rive droite du Demer. Chemin faisant, M. Van den 

 Broeck donne quelques indications sur la dénivellation des couches, 

 aisément constatable non seulement par les résultats des puits arté- 

 siens et autres, mais encore par les différences d'altitude des niveaux 

 stratigraphiques repérés sur les deux rives. Cette dénivellation, ou faille 

 de la vallée du Demer peut, en amont de Bilsen, atteindre et dépasser 

 20 à 25 mètres. 



La région sud, puis la région nord de LEETHEN fournissent succes- 

 sivement aux excursionnistes l'occasion de voir le sable rupelien Rlb 

 (sable à Pectiinculus obovatus) et l'argile à Nucules Rlc (argile à 

 Nucula compta) qui constituent le Rupelien inférieur de Dumont. 



Arrivés bientôt à BlLSEN, les excursionnistes y trouvent des voitures 

 devant les véhiculer pour le reste de la course ; mais, avant d'y monter, 

 ils vont tout d'abord visiter les belles sablières des hauteurs de l'est de la 

 ville, contre la route de Maastricht et décrites pp. 79-80 dans le texte 

 explicatif de la feuille de Bilsen. Ces sablières montrent le contact des 

 deux assises de l'étage rupelien. Au-dessus d'une masse homogène de 

 sable quartzeux pur, constaté (à l'aide d'un sondage), sur une épaisseur 

 de 5 mètres environ et représentant le niveau sableux supérieur Rid, 

 qui recouvre l'argile à Nucules du Rupelien inférieur, on trouve ici un 

 niveau graveleux R2a, base de l'assise rupelienne supérieure et suivi 

 de 8 m . 5o de sables quartzeux servant de substratum à l'argile supérieure 

 rupelienne R2c, laquelle correspond à l'argile de Boom, soit au 



