'J. Eulwickeinng <l<^s Sfiielsels der Ameisen. 



531 



Ende . ähnliche znhnartige Gebilde. Aber deonoch ist der Zusamnien- 

 hang zwischen Rinne und Siechborsten ein sehr lockerer, denn während 

 man beirn Stachel der übrigen Äculealen Gewalt anwenden miiss , um 

 die Stechborsten vom Grat der Rinne zu trennen, sieht man sie hier io 

 den allermeisten Fällen, nachdem man den ganzen Stecbapparat aus 

 dem Körper des Thieres genommenj aus ihrer natürlichen Lage gersssen, 

 selbst wenn man die grösste Vorsicht anwendet und sich hütet, sie mit 

 den Nadein zu berühren; nur sehr selien gelingt es, sie auf dem Rinnen- 

 grat zu erhalten. 



Da an der Drehungsstelle (bei t) der Innenrand sich nach unten 

 biegt, vso muss natürlich die An wachslinie der Rinnenhaut [i) an dieser 

 Chitinleiste dieselbe Biegung machen; hier ist die hautige Rinne am 

 breitesten , keilt sich nach hinten immer mehr aus, und ihr Grat setzt 

 sich endlich nicht weit von der Mittellinie des Körpers dem ssnteren 

 Rande der Chitioleiste g an. — Während am vorderen Ende des Stech- 

 apparates diese Haut für sich allein eme Rinne bildet, ja der Ghilinrand 

 c im Verein mit a eine V^^ölbung nach der entgegengesetzten Seite macht, 

 stellt sie am hinteren Ende im Verein mit der Leiste t, g eine Hohlrinne 

 von mehr kahnförmiger Gestalt dar. Geber diese Verhältnisse belehrten 

 mich besonders Querschnitte. — Das hintere Ende der Staciiehiooe 

 (i, g und i) liegt in der Rinne, welche die Stacheischeiden bilden (w), 

 jede Slachelscheide umfasst ebenso, wie es bei der Biene der Fall ist^ 

 in natürlicher Lage die Stacheirinne ihrer Seile, wenngleich in der 

 Zeichnung beide Stücke etwas von einander gezogen sind. Die äussere 

 Wand der Stacheh*inne wird gebildet von der GhsliDlamelle c, g und 

 ihrer Verbreiterung, der Haut i, die innere von einer ebenfalls w^eicben 

 durchsichtigen Baut, welche von dem Rinnengrat nach inneo steigt, um 

 dann in die zwischen den beiden seitlichen Theilen des Stechapparaies 

 liegende Segmenthaut (e/) überzugehen (cL auch Fig. 11).— -Die Durch- 

 sichtigkeit der Häute der Rinne mit dem nur äusserst schwach chitini- 

 sirten Grat haben bisher die richtigen Verhältnisse verkennen lasstru, 

 und es dauerte lange, bis es mir gelang^ die Verbindung von Sl^chbor- 

 sten und Rinne zu ermiiteln. - — Unter der Platte a sah ich zwei feine 

 Tracheenästchen verlaufen und während der eine nach der sich abzw^ei- 

 genden Stachelrinne verlief, nahm der andere seine Richtung auf die 

 häutigen Scheiden zu; doch konnte ich den weitereo Verlauf in den 

 beiden genanaten Stücken iiichl verfolgen, auch glaube ich nicht, dass 

 sie sich weit hinein begeben.^ oder doch höchstens als sehr feine Zweige, 

 welche sich der Beobachtung entziehen , da sie von Bindegewebe be- 

 deckt werden. Sie sind analog den Tracheen , welche bei der Biene 

 Stachelscheiden un;l Rinne der Länge nach durchziehen; während sich 



Zoitscliritt f. \vis';enr,ciK Z<>oiogie. XX V'iil. Kti. 35 



