26 ET XJ 



pofent ces académiciens. Ils s'affembîent tous les 

 mois , & font des difconrs fur des matières d'érudi- 

 tion. La poéfie eft exclue de leurs aflemblées , parce 

 qu'ils croyent qu'elle détourne l'efprit de la recher- 

 che de la vérité. Un grand nombre de favans &: de 

 beaux efprits de toute l'Italie, principalement parmi 

 la nobleffe , s'eft emprefîe à entrer dans ce corps , 

 dont le nombre eft maintenant fixé à cent. Plulieurs 

 étrangers ont deiîré d'y être aggrégés. Le célèbre 

 Buonarotti fut choifi pour préfident perpétuel ; ce- 

 pendant ils ont une dignité particulière qu'ils renou- 

 vellent tous les ans fous le nom de Lucumon , qui 

 étoit ie titre des chefs des douze anciennes républi- 

 ques ctrufqucs, Biblioth. italiq. tom. IK. & V. {(y) 



ETTINGEN, {Géogr. mod.) ville du cercle de 

 Franconie en Allemagne : elle eft fituée fur le Mein. 



ETU AILLES , f. f. (Fontaines faLantcs.') c'eft ainfi 

 qu'on appelle des magafnis oii l'on dépol'e le fel en 

 grain, 



ETUDE , f. f. {Arts & Sciences.') terme générique 

 qui défigne toute occupation à quelque chofe qu'on 

 aime avec ardeur ; mais nous prenons ici ce mot dans 

 îe fens ordinaire , pour la forte application de l'ef- 

 prit , foit à plufieurs Sciences en général , foit à quel- 

 que-une en particulier. 



Je n'encouragerai point les hommes à fe dévoiler 

 à l'étude des Sciences , en leur citant les rois & les 

 empereurs qui menoient à côté d'eux dans leurs 

 chars de triomphe , les gens de lettres & les favans. 

 Je ne leur citerai point Phraotès traitant avec Apollo- 

 nius comme avecfonfupérieur, Julien defcendant de 

 fon throne pour aller embra{rer le philofophe Maxi- 

 me , &c. ces exemples font trop rares & trop fm- 

 guliers pour en faire un fujet de triomphe il faut 

 vanter Vétude par elle-même & pour elle-même. 



V étude eft par elle-même de toutes les occupations 

 celle qui procure à ceux qui s'y attachent , les plai- 

 firs îes plus attrayans , les plus doux & les plus hon- 

 nêtes delà vie; plaiftrs uniques , propres en tout 

 tems , à tout âge & en tous lieux. Les lettres , dit 

 l'homme du monde qui en a le mieux connu la va- 

 leur, n'embarrailent jamais dans la vie ; elles for- 

 ment la jeimeft'e , fervent dans Fâge mûr, & réjoiiif- 

 iênt dans la vieilleffe ; elles confolent dans l'adver- 

 fité , & elles rehauifent le luftre de la fortune dans 

 la profpérité ; elles nous entretiennent la nuit & le 

 jour ; elles nous amufent à la ville , nous occupent 

 à la campagne , & nous délaffent dans les voyages : 

 Studia adoUfcentiam aluni. Cicer. pro Archia, 



Elles font la reifource la plus fûre contre l'ennui , 

 ce mal affreux & indéfiiniTable , qui dévore les hom- 

 mes au milieu des dignités & des grandeurs de la 

 cour, /^(jyé:^; Ennui. 



Je fais de V étude mon divertilTement & ma confo- 

 lation , dilbit Pline , & je ne fai rien de, fi fâcheux 

 qu'elle n'adoucifî'e. Dans ce trouble que me caufe 

 rindifpofition de ma femme , la maladie de mes gens, 

 la mort même de quelques-uns , je ne trouve d'autre 

 remède que l'eWg. Véritablement, ajoùte-t-il, elle 

 méfait mieux comprendre toute la grandeur du mal , 

 mais elle me le fait aufti fupporter avec moins_d'a- 

 mertume. ; ^ . - " 



Elle orne l'efprit de. vérités agréables, utiles _pu 

 néceffaires ; elle élevé l'ame par la beauté de la vé- 

 ritable gloire, elle apprend à connoître les hommes 

 tels qu'ils font , en les faifant voir tels qu'ils ont été , 

 .& tels qu'ils devroient être ; elle infpire du zele & 

 de l'amour pour la patrie ; elle nous rend plus hu- 

 mains , plus généreux, plus juftes , parce qu'elle 

 nous rend plus éclairés ftir -Kips devoirs , St fur, les 

 liens de l'humanité : 



Cefi par V étude que no^s fommes 

 Contemporains de tous les hommes ^ 

 Mi citoyens d& tous-t^sdj.eu:3p^ 



Enfin c'eft elle qui donne à notre fiecle îes lumiè- 

 res & les connoiftances de tous ceux qui l'ont pré= 

 cédé : femblables à ces vailTeaux deftinés aux voya- 

 ges de long cours , qui femblent nous approcher des 

 pays les plus éloignés, en nous communiquant leurs 

 produftions & leurs richeffes. 



Mais quand l'on ne regarderoit étude que comme 

 une oifiveté tranquille , c'eft du moins celle qui plai- 

 ra le plus aux gens d'efjprit , & je la nommerois vo- 

 lontiers Voifiveté laborieufe d'un homme fage. On 

 fait la réponfe du duc de Vivonne à Louis XIV. 

 Ce prince lui demandoit un jour à quoi lui fervoit 

 de lire : « Sire , lui répondit le duc , qui avoit de 

 » l'embonpoint & de belles couleurs , la leâure fait 

 » à mon efprit ce que vos perdrix font à mes joues ». 



5 il fe trouve encore aujourd'hui des détradeurs des 

 Sciences , Sz: des cenfeurs de l'amour pour Vétude , 

 c'eft qu'il eft facile d'être plaifant , fans avoir raifon , 



6 qu'il eft beaucoup plus aifé de blâmer ce qui eft 

 loiiable , que de l'imiter ; cependant , grâces au Ciel , 

 nous ne fommes plus dans ces tems barbares où l'on 

 laiftbit Vétude à la robe , par mépris pour la robe 

 pour Vétude. 



Il ne faut pas toutefois qu'en chériffant Vétude , 

 nous nous abandonnions aveuglément à l'impétuo- 

 fité d'apprendre & de connoître ; Vétude a fes règles, 

 auffi-bien que les autres exercices , & elle ne fauroit 

 réuffir, fi l'on ne s'y conduit avec méthode. Mais il 

 n'eft pas poffible de donner ici des inftruâions par- 

 ticulières à cet égard : le nombre de traités qu'on a 

 publiés fur la diredion des études dans chaque fcien- 

 ce , va prefqu'à l'infini ; & s'il y a bien plus de doc- 

 teurs que de dodes , il fe trouve aufti beaucoup plus 

 de maîtres qui nous enfeignent la méthode d'étu- 

 dier utilement , qu'il ne fe rencontre de gens qui 

 ayent eux-mêmes pratiqué les préceptes qu'ils don- 

 nent aux autres. En général , un beau naturel & l'ap- 

 plication aftîdue furmontent les plus grandes diffi- 

 cultés. 



Il y a fans doute dans Vétude Aqs élémens de tou- 

 tes les fciences , des peines & des embarras à vain- 

 cre ; mais on en vient à bout avec un peu de tems , 

 de foins & de patiençe , & pour lors on cueille les 

 rofes fans épines. L'on dit qu'on voyoit autr.efois 

 dans un temple de l'île de Scio , une Diane de mar- 

 bre dont le vifage paroiflbit trifte à ceux qui en- 

 troient dans le temple , & gai à ceux qui en fortoient. 

 Uéiude fait naturellement ce miracle vrai ou préten- 

 du de l'art. Quelque auftere qu'elle nous paroifte 

 dans les commencemens , elle a de tels charmes en- 

 fuite, que nous ne nous féparons jamais d'elle fans 

 un fentiment de joie & de fatisfaâion qu'elle laiftTe 

 dans notre ame. 



Il eft vrai que cette joie fecrete dont une ame ftu- 

 dieufe eft touchée, peut fe goûter diverfement , (elon 

 le caraûere différent des hommes , & félon l'objet 

 qui les attache ; car il importe beaucoup que Vétude 

 roule fur des fujets capables d'attacher. Il y a des 

 hommes qui paflent leur vie à Vétude de chofes de fi 

 mince valeur , qu'il n'eft pas furprenant s'ils n'en 

 recueillent ni gloire ni contentement. Céfar demanda 

 à des étrangers qu'il voyoit paffionnés pour des fin- 

 ges, fi les femmes de leurs pays n'a voient point d'en- 

 fans. L'on peut demander pareillement à ceux qui 

 n'étudient que des bagatelles , s'ils n'ont nulle con- 

 noifi^ance de chofes qui méritent mieux leur applica- 

 tion. Il faut porter la vue de l'efprit fur des études 

 qui le récréent , l'étendent , & le fortifient . parce 

 qu'elles récompenfent tôt ou tard du tems que l'on 

 y a employé. 



Une autre chofe très -importante , c'eft de corn- 

 mencerde bonne-heure d'entrer dans cette noble car- 

 rière. Je fai qu'il n'y a point de tems dans la vie au- 

 quel il ne foit Igiiable d'acquérir de la fcience 5 corn- 



