F A L 



•^joùfer c|uèîqtie chofe à une pièce véritable en eîlé- 

 même , pour en induire autre chofe que ce qu'elle 

 contenoit : du refte l'une & Tautre adioii eft égale- 

 ment un faux, Foje^ ci-nprh Faux. ) 



FALSTER , {Gcog.) petite île de la mer Baltique, 

 royaume de Danemark, & abondante en grains; 

 Nicopingue en eft la capitale. Long. zS. âo-zc)\ z6\ 

 lat.55.6o-6e.6o. {D.J.) 



FALTRANCK , (iVlei/eci/ze.) mot allemand que 

 nous avons adopté , & qui fignifie boijjon contre les 

 chûtes : c'efl ce que nous appelions vulnéraires fiiiffes. 



faltranck eft un mélange des principales herbes 

 •& fleurs vulnéraires que l'on a ramaftees , choifies , 

 & fait fecher pour s'en fervir en infufion : ces her- 

 tes font les feuilles de pervenche , de lanicle , de vé- 

 ronique, debugle, de pié- de-lion, de mille pertuis, 

 de langue de cerf , de capillaire , de pulmonaire , 

 •d'armoife , de bétoine , de verveine , de fcrophulai- 

 ïe , d'aigre-moine , de petite centaurée , de pilofel- 

 le, &c. On y ajoute des fleurs de pié-de-chat , d'o- 

 riganam , de vulnéraire ruftique , de brunelle^ &c. 

 Chacun peut le faire à la volonté : la clafTe des her- 

 bes vulnéraires eft immenfe. 



Ce faltranck nous vient de Suiffe, d'Auvergne, 

 des Alpes. Il eft eftimé bon dans les chûtes , dans 

 î'afthme & la phthyfie , pour les fièvres intermitten- 

 tes , pour les obftruâions , pour les règles fuppri- 

 inées , pour les rhumes invétérés , pour la jauniffe : 

 on y ajoûte de l'abfmthe , de la racine de gentiane 

 pour exciter l'appétit , de la petite fauge , de la pri- 

 mevère pour le rendre céphalique ; enfin on peut 

 remplir avec ce remède mille indications : on peut 

 couper l'infufion des herbes vulnéraires avec du lait, 

 & le prendre à la façon du thé avec du fucre ; cette 

 ânfufion, lorfque les herbes ont été bien choifies , eft 

 fort agréable au goût , & bien des perfonnes la pré- 

 fèrent au thé , fi-tôt qu'elles y font habituées. ( ^ ) 



*FALUNIERES ,f. m. {Hiji. nut. Minèralog.yt^ 

 wn amas confidérable formé, ou de coquilles entiè- 

 res, qui ont feulement perdu leur luifant & leur ver- 

 nis, ou de coquilles brifées par fragmens & réduites 

 €n pouftîere , ou de débris de fubftances marines , de 



madrépores , de champignons de mer , &c. 



& l'on donne le nom de falun à la portion des co- 

 quilles qui eft la plus divifée,& à celle qui n'eft plus 

 qu'une poufîiere. Les falmieres de Touraine ont trois 

 grandes lieues & demie de longueur fur une largeur 

 moins confidérable , mais dont les limites ne font 

 pas ft précifément connues: cette étendue comprend 

 depuis la petite ville de Sainte-Maure , jufqu'au Man- 

 telan , & renferme les paroifTes circonvoifines de 

 Sainte-Catherine de Fierbois , de Loiian , de Boftee. 



Le fiilun n'eft point une matière épaiffe ; c'eft un 

 îïiafTif , dont l'épaifTeur n'eft pas déterminée : on fait 

 feulement qu'il a plus de vingt piés de profondeur. 



Voilà donc un banc de coquilles d'environ neuf 

 îieues quarrées de furface , fur une épaiffeur au moins 

 de vingt piés. D'où vient ce prodigieux amas dans 

 un pays éloigné de la mer de plus de trente -fix 

 lieues ? comment s'eft-il formé ? 



Les payfans , dont les terres font en ce pays na- 

 turellement ftériles , exploitent les falunicres , ou 

 çreufent leurs propres terres, enlèvent le/<z/«/z , & 

 le répandent fur leurs champs : cet engrais les rend 

 fertiles, comme ailleurs la marne & le fumier. 



Mais on n'exploite d'entre les falunieres , que cel- 

 les qu'on peut travailler avec profit. On commence 

 donc à chercher à quelle profondeur eft le falun : il 

 fe montre quelquefois à la furface ; mais ordinaire- 

 ment , il eft recouvert d'une couche déterre de qua- 

 tre piés d'épaiffeur. Si la couche de terre a plus de 

 huit à neuf piés , il eft rare qu'on faffe la fouille : les 

 endroits bas , aquatiques , peu couverts d'herbes , 

 promettent du faim proche de U terre. 



F A L 389 



Quand ôn a percé un trou \ on en tire dans le jour 

 tout ce qu'on en peut tirer. Le travail demande de 

 la célérité , l'eau fe préfenîant de tout côté pour 

 remplir le trou à mefure qu'on le rend profond ; oîÎ 

 l'épuife i à mefuré qu'on travaille. 



Il eft rare qu'on employé moins de quatre-vingts 

 ouvriers à la fois ; on en affemble fouvent plus de 

 cent cinquante. 



Les trous font à-peu-près qUarrés ; les côtés en ont 

 iufqu'à trois ou quatre toiles de longueur: la premier 

 re couche de terre enlevée, & le falun qui peut être 

 tiré , jetté fur les bords du trou^ le travail fe parta* 

 ge ; une partie des travailleurs creufe, l'autre épui^ 

 fe l'eau. , ^ 



A mefure qu'on creufe ^ on îaifTe des retraites' erf 

 gradins , pour placer les ouvriers : on répand des ou- 

 vriers fur ces gradms , depuis le bord du trou juf- 

 qu'au fond de la minière , oh. les uns puifent l'eau à 

 feau , & d'autres le falun. L'eau & le falun montent 

 de main en main : l'eau eftjettée d'un côté du trou j 

 & le falun d'un autre. 



On commence le travail de grand matin : on efl 

 forcé communément de fabaUdonner fur les trois ou 

 quatre heures après-midi. 



On ne revient plus à un trou abandonné : on troti^ 

 ve moins pénible ou plus avantageux d'en percer 

 un fécond , que d'épuifer le premier de l'eau qui le 

 remplit. Cette eau filtrée à-travefs les lits de coquil^ 

 le eft claire , & n'a point de mauvais goût. 



Jamais on n'a abandonné un trou faute de falun 

 quoiqu'on ait pénétré julqu'à vingt piés. 



Le lit àe falun n'eft mêlé d'aucune matière étran- 

 gère : on n'y trouve ni fable , ni pierre , ni terre. Il 

 feroit fans doute très -intéreflant de creufer en pius 

 d'endroits, & le plus bas qu'il feroit poffible , afin de 

 connoître la profondeur de \^faluniere. 



On ou vre communément les falunicres vers le com- 

 mencement d'Oéfobre : on craint moins l'afiîuence 

 des eaux ; & c'eft le tems des labours. On touille 

 quelquefois au printems ; mais cela eft rare. ; ■< 



Quand le falun a été tiré , & qu'il eft égouttéiiîtt 

 l'étend dans les champs. Il y a des terres qui en de- 

 mandent jufqu'à trente à trente-cinq charretées par* 

 arpent : il y en a d'autres pour lefqueiles quinze â 

 vingt fuftifent. On ne donne aux terres aucune pré* 

 paration particulière : on laboure comme à l'ordinai- 

 re ,.& l'on étend le falun comme le fumier 



Il y a de la marne dans les environs des falunic- 

 res ; mais elle ne vaut rien pour les terres auxquelles 

 le falun eft bon. 



Ces dernières ne produifent naturellement que 

 des brieres ; les herbes y naiifent à peine : on les 

 appelle dans le pays des bornais ; la moindre pluie 

 les bat & les affaiffe ; le falun répandu les fbûtienti- 

 Voilà le principe de la fertilifation qu'elles en reçoi- 

 vent. 



Sur l'obfervation que le falun & la marne ne fer- 

 tilifoient pas également les terres , M. de Reaumura 

 conclu que la nature de ces engrais étoit entièrement 

 différente. Mais il en devoir feulement conclure qu'il 

 y avoit des terres qui s'afFaifTant plus ou moins faci- 

 lement , demandoient un engrais qui écartât plus ou 

 moins leurs molécules ; &, c'eft l'effet que doivent 

 produire des débris de coquilles phis ou moins divi- 

 fées & détruites , comme elles le font dans le falun, 

 dans la marne & dans la craie, qui n'ont , félon rou- 

 te apparence , que cette feule diiférence relarive à 

 leur adion fur les terres qu'elles fertilifent ou ne fer- 

 tilifent point. 



Une terre une ïois falunée , l'efi pour trente ans i 

 fon effet eft moins lénfible la première année , qué 

 dans les fuivantes ; alors le falun eft répandu plus 

 uniformément. Les terres falunées deviennent très?* 

 fertiles. 



fedd 



