438 F A U 



FAUSSETÉ, f. f. {Morale.) le contraire de ïa vé- 

 rité. Ce n'eft pas proprement le menfonge , dans le- 

 quel il entre toujours du defTein. On dit qu'il y a eu 

 cent mille hommes écrafés dans le tremblement de 

 terre de Lisbonne , ce n'eft pas un menfonge , c'eft 

 une fauffetc. La fauffeté eft prefque toujours encore 

 plus qu'erreur, h'àfaufeté tombe plus fur les faits ; 

 l'erreur fur les opinions. C'eft une erreur de croire 

 que le foleii tourne autour de la terre; c'eft une fauf- 

 ficé d'avancer que Louis XIV. dida le teftament de 

 Charles IL Ld.fauffetéd\inaàQeûun crime plus grand 

 C[ue le fimple menfonge ; elle defigne une impofture 

 juridique, un larcin fait avec la plume. 



Un homme a de la faujfeté dans l'efprit , quand il 

 prend prefque toujours à gauche ; quand ne confidé- 

 rant pas l'objet entier , il attribue à un côté de l'ob- 

 jet ce qui appartient à l'autre , & que ce vice de ju- 

 gement eft tourné chez lui en habitude. Il a de la 

 faiifeté dans le cœur , quand il s'eft accoûtumé à fla- 

 ter & à fe parer des fentimens qu'il n'a pas ; cette 

 faujfeté eft pire que la diffimulation , & c'eft ce que 

 les Latins appelloient fîmulatio. Il y a beaucoup de 

 faujfeté dans les Hiftoriens , des erreurs chez les Phi- 

 îofophes , des menfonges dans prefque tous les écrits 

 polémiques , & encore plus dans les fatyriques. Voy. 

 Critique. Les efprits faux font infupportables , 

 & les cœurs faux font en hofreur. Article de M, de 



FOLTAIRE. 



* FAUSSURES , f. f. terme de Fondeur; c'eft ainfi 

 qu'on appelle l'endroit de la furface extérieure & 

 inférieure d'une cloche où elle celfe de fuivre la mê- 

 me convexité. Les faujfures d'une cloche ont ordi- 

 nairement un corps d'épaifteur , ou le tiers du bord 

 de la cloche. 



On les appelle faujfures , parce que c'eft fur cette 

 circonférence de la cloche que fe réunifient les arcs 

 de différens cercles dont la courbure extérieure de 

 la cloche eft formée; courbure qui par cette raifon 

 n'eft pas une ligne homogène & continue. 



FAUTE , (Jurifprud.) en Droit , eft une adion ou 

 omiflion faite mal-à- propos, foit par ignorance , ou 

 par impéritie , ou par négligence. 



La faute dilfcre du dol , en ce que celui-ci eft une 

 aftion commife de mauvaife foi, au lieu que la faute 

 confifte le plus fouvent dans quelqu'omifîion & peut 

 être commife fans dol : il y a cependant des avions 

 qui font confidérées comme à^s fautes; & il y a telle 

 faute qui eft fi groftiere qu'elle approche du dol , com- 

 me on le dira dans un moment. 



Il y a des contrats où les parties font feulement 

 refponfables de leur dol, comme dans le déport vo- 

 lontaire & dans le précaire : il y en a d'autres où les 

 çontraûans font aufîî refponfables de leurs fautes , 

 comme dans le mandat , dans le commodat ou prêt 

 àufage, dans le prêt appellé mutuum , la vente, le 

 gage , le loiiage , la dotation , la tutelle , l'adminif- 

 tration des affaires d'autrui. 



C'eft une faute de ne pas apporter dans une affaire 

 tout le foin & la diligence qu'on devoit, de faire une 

 chofe qui ne conyenoit pas, ou de n'en pas faire une 

 qui étoit nécelTaire , ou de ne la pas faire en tems & 

 lieu ; c'eft pareillement une faute d'ignorer ce que 

 tout le monde fait ou que l'on doit fa voir, de forte 

 qu'une ignorance de cette efpece , & une impéritie 

 caraâérifée , eft mife au nombre des fautes. 



Mais ce n'eft pas par le bon ou le mauvais fuccès 

 d'une affaire , que l'on juge s'il y a faute de la part 

 des contraûans ; & l'on ne doit pas imputer à faute 

 ce qui n'eft arrivé que par cas fortuit , pourvu néan- 

 moins que la faute n'ait pas précédé le cas fortuit. 



On ne peut pareillement taxer à^e faute , celui qui 

 n'a fait que ce que l'on a coutume de faire , & qui a 

 apporté tout le foin qu'auroit eu le pere de famille le 

 plus diligent. 



L'omifîion de ce que l'on pouvoit faire n'efî pas 

 toujours réputée une faute , mais feulement l'omif- 

 fion de ce que la loi ordonne de faire , ôc que l'on a 

 négligé volontairement ; de forte que fi l'on a été em- 

 pêché de faire quelque chofe , foit par force majeure 

 ou par cas fortuit, on ne peut être accufé de faute. 



On divife les fautes , en faute groffiere , légère , & 

 très-Iegere, Lata , levis y & Levijjîma culpa, 



La fautz groffiere , lata culpa , confifte à ne pas ob- 

 ferver à l'égard d'autrui , ce que l'homme le moins 

 attentif a coutume d'obferver dans fes propres af- 

 faires , comme de ne pas prévoir les évenemens na- 

 turels qui arrivent communément , de s'embarquer 

 par un vent contraire , de furcharger un cheval de 

 loiiage ou de lui faire faire une courïé forcée , de fer- 

 rer ou moifTonner en tems non opportun. Cette fau- 

 ce ou négligence groffiere eft comparée au dol , parce 

 qu'elle eft dolo proxima, c'eft-à-dire qu'elle contient 

 en foi une préfomption de fraude , parce que celui 

 qui ne fait pas ce qu'il peut faire, eft réputé agir par 

 un efprit de dol. 



Cependant celui qui commet une faute groffiere 

 n'eft pas toûjours de mauvaife foi ; car il peut agir 

 ainfi par une erreur de droit croyant bien faire ; c'efl 

 pourquoi on fait prêter ferment en juftice furie dol, 

 & non pas fur la faute. 



Dans les matières civiles, on applique communé- 

 ment à la faute groffiere la même peine qu'au dol ; 

 mais il n'en eft pas de même en matière criminelle, 

 fur-tout lorfqu'il s'agit de peine corporelle. 



La faute légère qu'on appelle auffi quelquefois faute 

 fimplement , eft l'omiffion des Chofes qu'un pere de 

 famille diligent a coutume d'obferver dans fes âf-» 

 faires. 



La faute très-Iegere, eft l'omiffion du foin le plus 

 exadl , tel que l'auroit eu le pere de famille le plus 

 dihgent. 



La peine de la faute légère & de la faute très- légère 

 ne confifte qu'en dommages &: intérêts ; encore y a» 

 t-il des cas où ces fortes de fautes ne font pas punies, 

 par exemple , dans le prêt à ufage appellé commoda- 

 tum , lorfqu'il n'eft fait que pour faire plaifir à celui 

 qui prête : on ne les confidere pas non plus dans le 

 précaire, &: dans le gage on n'eft pas tenu de la faute- 

 très-Iegere. 



On impute néanmoins la faute très-Iegefe à celui 

 qui a été diligent pour fes propres affaires , & qui 

 pouvoit apporter le même foin pour celles d'autrui. 



En matière de dépôt on diftingue. S'il a été fait en 

 faveur de celui auquel appartient le dépôt, alors par 

 l'adion de dépôt appellée contraire , le dépofant eft 

 tenu de la faute la plus légère ; & fi le dépofitaire s'eft 

 offert volontairement de fe charger du dépôt , il eft 

 pareillement tenu de la faute la plus légère : mais s'il 

 ne s'eft pas offert , il eft feulement tenu de la faute 

 groffiere & de la faute légère : fi le dépôt a été fait en 

 faveur du dépofitaire feulement , alors le dépofitaire 

 contre lequel il y a aâion direûe eft tenu de la faute 

 la plus légère ; s'il n'y a contre lui que l'aftion appel- 

 lée contraire , il eft feulement tenu de la faute grof- 

 fiere ; fi le dépôt a été fait en faveur des deux parties, 

 le dépofitaire n'eft tenu que de la faute légère. 



Dans le mandat qui eft fait en faveur du mandant , 

 lorfqu'il s'agit de l'aâion directe , & que le mandat 

 n'exigeoit aucune induftrie , ou du moins fort peu , 

 en ce cas on n'impute au mandataire que le dol & la 

 faute groffiere , de même qu'au dépofitaire. Si le man- 

 dat demande quelqu'induftrie , comme d'acheter ou 

 vendre, &c. alors le mandataire eft tenu non-feule- 

 ment du dol & de la faute groffiere , mais auffi de la 

 faute légère. Enfin fi le mandat exige le foin le plus 

 diligent , le mandataire étant cenfé s'y être engagé 

 eft tenu de la faute la plus légère, comme cela s'ob- 

 fcrve pour un procureur ad lites; & par l'aâiion con- 



