faut obferver que les feuilles extérieures , celles qui 

 touchent immédiatement à l'enclume & au marteau, 

 ne s'étendent pas autant que celles qui font renfer- 

 mées entr'eiles, celles-ci confervantla chaleur plus 

 îong-tems , & cédant par couféquent awx coups plu- 

 tôt & plus long-tems. 



Après cetîe première façon , parmi ces feuilles on 

 €n entre-larde quelqxies-unçs qui dans le travail pré- 

 cédent n'avoient pas été affez étendues ; puis on fait 

 la même opération fur tous les paquets ou trouffes. 

 On remet au feu chaque paquet entre -rhudé , on 

 chauffe. Quand le tout eft affez chaud , on retire les 

 feuilles du feu par paquets d'environ cent feuilles 

 chacun. On divife un paquet en deux parties égales , 

 & l'on applique ces deux parties de manière que ce 

 qui étoit en-dedans fe trouve en-dehors. On les porte 

 en cet état fous le gros marteau , on bat , on épuife 

 la trouffe : on entre-larde encore des feuilles de re- 

 î)ut , on remet au feu , on retire du feu : on divile en- 

 core en deux parties chaque paquet , remettant le 

 dedans en - dehors , & l'on bat pour la troilîeme 

 fois fous le marteau. Il faut obferver que dans les 

 deux dernières opérations on ne remet plus en trouf 

 fe , on fe contente feulement de rechauffer par pa- 

 quet. Dans la fucceffion de ce travail , chaque feuille 

 a eu un côté tourné vers le dedans de la trouffe ou 

 du paquet , & un côté tourné vers le marteau , & ex- 

 polé à l'action immédiate du feu. Ge dernier côté a 

 îiéceffairement été mieux plané que l'autre, plus net, 

 anoins chargé de craffe ; ce qui produit auffi quelque 

 inégalité dans le fuccès de l'étamage. 



Tandis. qu'on forme une nouvelle trouffe dans la 

 forge J, &l que des feuilles s'y préparent à être mi- 

 fes dans l'état où nous avons conduit celles-ci , les 

 Blêmes ouvriers rognent ; ils fe fervent pour cet 

 effet d'une cifaille , & d'un cliaffis qui détermine l'é- 

 tendue de la feuille. Chaque feuille eff rognée fépa- 

 rément. Quand les feuilles font rognées & équar- 

 ries , opération dans laquelle chaque feuille pliée fe 

 trouve coupée en deux , la cifaille emportant le pli , 

 on prend toutes ces feuilles , on en forme des piles 

 fur deux groffes barres de yêr rouge qu'on met à terre; 

 on contient ces piles par une ou deux autres groffes 

 laarres de fer rouges qu'on pofe deffus. 



Cependant les feuilles de la trouffe en travail, du 

 paquet qui fuit , s'a vancentjufqu'à l'état d'être équar- 

 ries ; mais dans la chaude qui précède immédiate- 

 ïiient leur équarriffage , on divife chaque paquet en 

 deux , & l'on met entre ces deux portions égales de 

 feuilles non-équarries , une certaine quantité de feuil- 

 les équarries : on porte le tout fous le gros marteau ; 

 on bat , & les feuilles équarries reçoivent ainû leur 

 dernier poli. Après cette opération, les feuilles équar- 

 ries des paquets iront à la cave, & les non-équarries, 

 à la cifaille. 



De ces feuilles prêtes à aller à la cave , les unes 

 font gardées en tôle , ce font les moins parfaites ; les 

 autres font deftinées à être mifes en fer-blanc. Avant 

 que de les y porter , on les décape grofïierement au 

 grès, puis elles defcendent à la cave ou étuve , oii 

 elles font mifes dans des tonneaux pleins d'eaux fû- 

 res , c'eft-à-dire dans un mélange d'eau & de farine 

 de feigle , à laquelle on a excité une fermentation 

 acéteufe, par l'adion d'une grande chaleur répandue 

 & entretenue par des fourneaux F dans ces caves , 

 où il put fort , & où il fait très-ehaud. C'eff-là qu'el- 

 les achèvent de fe décaper, c'eff-à-dire que la craffe 

 de forge qui les couvre encore , en eft tout - à- fait 

 enlevée. Peut-être feroit-on bien d'enlever en partie 

 cette craffe des feuilles avant que de les mettre dans 

 l'eau fûre ; cette eau en agiroit fùrement d'autant 

 mieux. Les feuilles paffent trois fois vingt - quatre 

 heures dans ces eaux , où on les tourne & retourne 

 de tems en tems j pour les expofer à l'action du fluide 



en tout fens ; puis on les retire , & on les donne à 

 des femmes G, qui fe fervent pour cet effet de fable, 

 d'eau , de liège & d'un chiffon : cela s'appelle blan- 

 ckir, & les ouvriers & ouvrières occupés à ce tra- 

 vail , bUnchiJfcurs. Après l'écurage ou blanchiment 

 des feuilles , on les jette à l'eau pour les préferver de 

 la groffe rouille ; la rouille fine qui s'y forme , tombe 

 d'elle-même : c'eff de-là qu'elles paffent à l'étamage. 



L'aîtelier d'étamage E confiffe en une chaudière 

 de fer fondu , E, placée dans le milieu d'une efpec^ 

 de table de plaques de for inclinées légèrement vers 

 la chaudière qu'elles continuent proprement. Cette 

 chaudière a beaucoup plus de profondeur que n'a de 

 hauteur la feuille qui s'y plonge toujours verticale- 

 ment, & jamais à plat ; elle contient 1 500 à 2000 d'é- 

 tain. Dans le maflif qui foûtient ceci , eft pratiqué un 

 four, comme de boulanger , dont la cheminée eft fur 

 la gueule, & qui n'a d'autre ouverture que cette 

 gueule , qui eft oppofée au côté de l'étameur. Ce 

 four fe chauffe avec du bois. 



L'étamage doit commencer à fîx heures du matin. 

 La veille de ce jour, l'étameur met fon étain à fon- 

 dre en i^à dix heures du foir ; il fait feu , fon étain 

 eft bientôt fondu : il le laiffe lix heures en fuiion , 

 puis il y introduit l'arcane , qu'on ignore ; il eft à 

 préfumer que c'eft du cuivre , & ce foupçon eft fondé 

 fur ce que la chofe qu'on ajoùte doit fervir à la foudu- 

 re : ôr le cuivre peut avoir cette qualité, puifqu'il eft 

 d'une fufibilité moyenne entre le for & l'étain. Peut- 

 être faudroit-il employer celui qui a été enlevé des 

 vaiffeaux de cuivre étamés , & qui a déjà avec lui 

 une partie d'étain. Il ne faut ni trop ni trop peu d'ar- 

 cane. L'arcane eft en fi petite quantité dans l'étain 

 qu'en enlevant l'étamage d'un grand nombre de pla- 

 ques de for étamées , & faifant l'effai de cet étain , 

 on ne peut rendre l'addition fenfible : il faut donc 

 très-peu d'addition. Nous pouvons affûrer que c'eft 

 un alliage ; mais s'il en faut peu , il ne faut non plus 

 ni trop ni trop peu de feu. Mais ces chofes ne fe dé- 

 crivent point , & font l'ouvrier ; elles coniiftent dans 

 un degré qui ne s'apprécie que par l'ufagq.^ 



On fait fondre l'étain fous un t&Buin de fuif de qua- 

 tre à cinq pouces d'épaiffeur , parce que l'étain fondu 

 fe calcine facilement quand il eft en fufion , & qu'il 

 a communication avec l'air. Cette précaution empê- 

 che la communication , & peut même réduire quel- 

 que petite portion d'étain qui pourroit fe calciner; 

 fecret que n'ignorent point les fondeurs de cuillères 

 d'étain. Ils favent bien que la prétendue craffe qui fe 

 forme à la furface de l'étain qu'ils fondent , eft une 

 véritable chaux d'étain qu'ils pourront réduire en la 

 fondant avec du fuif ou autre matière graffe. Ce tu* 

 tumào. fuif eft de fuif brûlé, & c'eft -là ce qui lui 

 donne fa couleur noire. 



Dès les fix heures du matin , lorfque l'étain a le 

 degré de chaleur convenable (car s'il n'eft pas affez 

 chaud, il ne s'attache point au for} trop chaud, l'é- 

 tamage eft trop mince & inégal), on commence à 

 travailler. On trempe dans l'étain , en F, les feuilles 

 retirées de l'eau ; l'ouvrier les jette enfuite à côté „ 

 fans s'embarraffer de les féparer les unes des autres „ 

 & en effet elles fontprefque toutes prifes enfemble. 

 Ce premier travail fait fur toutes les feuilles , l'ou- 

 vrier en reprend une partie qu'il trempe toutes en- 

 femble dans fon étain fondu : il les y tourne , re- 

 tourne en tout fens , divifant , foùdivifant fon pa- 

 quet fans le fortir de la chaudière ; puis il les prend 

 une à une , St les trempe féparément dans un efpac« 

 féparé par une plaque ào- for qui forme dans la chau- 

 dière même un retranchement. Il les tire donc de la 

 grande partie de la chaudière , pour les plonger une 

 à une dans ce retranchement. Cela fait , il les met 



Ià égoutter fur deux petites barres de for affemblées 

 parallèlement , ^ hériffées d'autres petites barres de 



I 



