586 F ET 



.chitefture & de bas - reliefs , de nicKes , de ftatues l 



Aux deux côtés de cet édifice s'élevaient, le long 

 des parapets du pont -neuf, trente -fix pyramides , 

 dont dix-huit de quarante piés de haut , & dix-huit 

 de vingt-fix , qui le joignoient par de grandes con- 

 foles , &: qui portoient des vafes fur leur fommet. 

 Cette décoration , préparée particulièrement pour 

 l'illumination , accompagnoit le bâtiment du milieu ; 

 elle étoit du delTein de feu M. Gabriel , premier ar- 

 chitecte du Roi : la première étoit du chevalier Ser- 

 vandoni> 



Décoration de îa Rivieré, îllutnmatiojî , &c. 



Dans le milieu du canal ^ue forme la Seine , & 

 vis-à-vis le balcon préparé pour leurs Majeftés, 

 •s'élevoit un temple tranfparent , compofé de huit 

 portiques en arcades & pilaftres , avec des figures 

 relatives au fujet de l^ fêu. Il formoit un fallon à huit 

 pans , du milieu defquels s'élevoit une colonne tranf- 

 parente qui avoit le double de la hauteur du porti- 

 que , Ôc qui étoit terminée par un globe aufii tranf- 

 parent, femé de fleurs -de- lis &: de tours. Tous les 

 chaffis de ce temple , qui fembloit confacré à Apol- 

 lon , étoient peints , &: préfentoient aux yeux mille 

 divers ornemens : il paroilToit conftruit fur des ro- 

 chers , entre lefquels on avoit pratiqué des efcaliers 

 qui y conduifoient. 



Ce fallon difpofé en gra;dins , & deftiné pour la 

 mulique, étoit rempli d'un très -grand nombre des 

 plus habiles fymphonilles. Le concert commença d'u- 

 ne manière vive & bruyante , au moment que le Roi 

 parut fur fon balcon ; il fe fit entendre tant que dura 

 là fête, & ne fut interrompu que par les acclamations 

 réitérées du peuple. 



Entre le temple &: le pont -neuf étoient quatre 

 grands bateaux en montres marins ; il y en avoit 

 quatre autres dans la même pofition entre le temple 

 & le pont-royal , & tOut-à-coup on joïiit du fpeda- 

 cle de divers combats des uns contre les autres. Ces 

 monftres vomiffoient de leurs gueules & de leurs na- 

 rines , des feux étincelans d'un volume prodigieux 

 & de diverfes couleurs : les uns traçoient en l'air 

 des figures fmgulieres ; les autres tombant comme 

 épuifés dans les eaux , y reprenoient une nouvelle 

 force , & y formoient des pyramides &: des gerbes 

 de feu , des foleils , &c. 



Une joûte commença la féu. Il y avoit deux trou- 

 pes de joûteurs , l'une à la droite , & l'autre à la 

 gauche du temple. Chacune étoit compofée de vingt 

 jouteurs & de trente-fix rameurs. Les maîtres de la 

 ioùte étoient dans des bateaux particuliers. Tous les 

 joûteurs étoient habillés de blanc uniformément, & 

 à la légère ; leurs vêtemens , leurs bonnets & leurs 

 jarretières étoient ornés de touffes de rubans de dif- 

 férentes couleurs , avec des écharpes de taffetas , &c. 

 Ils joûterent avec beaucoup d'adrefle , de force & 

 de réfolution , & avec un zele & une ardeur admi- 

 rables. La ville récompenfa les deux joûteurs victo- 

 rieux par un prix de la valeur de vingt piftoles cha- 

 cun , & d'une médaille. 



A la première obfcurité de la nuit on vit paroître 

 l'illumination ; elle embelliffoit les mouvemens de la 

 multitude , en éclairant les flots de ce peuple innom- 

 brable répandu fur les quais. On joiiiffoit à -la -fois 

 des lumières qui éclairoient les échafauds , de celles 

 qui brilloient aux fenêtres , aux balcons , & fur des 

 terraffes richement & ingénieufement ornées ; ce 

 qui fe joignant à la variété des couleurs des habits , 

 & à la parure recherchée &; brillante des hommes & 

 des femmes , dont la clarté des lumières relevoit en- 

 core l'éclat, faifoit un coup -d'oeil & divers points 

 de perfpeftive dont la vûe étoit éblouie & féduite. 



L'illumination commença par le temple de l'hy- 



men , dont tout l'entablement étoit profilé de lumie^i 

 res , ainfi que les baluflrades , fur lefquelles s'éle- 

 voient de grands luftres ou girandoles en ifs dans les 

 entre -colonnes, formés par plus de cent lumières 

 chacun. Toute la fuite des pyramides & pilaftres 

 chantournés , avec leurs pié-d'eflaux réunis par des 

 confoles , dont on a parlé , élevés fur les parapets du 

 pont à droite & à gauche , étoit couverte d'illumi- 

 nations , ainfi que toute la décoration de la terralTe 

 en faillie , dont les refends &; les ceintres étoient pro- 

 filés , & chargés de gros lampions & de terrines. 



Ce qui répondoit parfaitement à la magnificence 

 de cette illumination , c'étoit de voir le long des deux 

 quais , fur le pont-neuf & le pont-royal , des luftres 

 compofés chacun d'environ quatre-vingt grolTes lu-^ 

 mieres , fufpendus aux mêmes endroits où l'on met 

 ordinairement les lanternes de nuit. 



Mais voici une illumination toute nouvelle. Qua- 

 tre-vingts petits bâtimens de différentes formes , dont 

 la mâture , les vergues , les agrès & les cordagesj 

 étoient deffinés par de petites lanternes de verre , 6i 

 mouvantes , au nombre de plus de dix mille, entrè- 

 rent dans le grand canal du côté du pont -neuf ; & 

 après diverfes marches figurées , elles fe diviferent 

 en quatre quadrilles , & bordèrent les rivages de la 

 Seine entre le pont-neuf & le pont-royal. 



Un même nombre de bateaux de formes fîngulie- 

 res , & chargés de divers artifices , fe mêlèrent avec 

 fymmétrie aux premiers ; le fallon oCtogone , tranf» 

 parent , paroiffoit comme au centre de cette brillante 

 & galante fêu , & fembloit fortir du fein des feux 

 des eaux. 



On ne s'apperçut point de la fuite du jour; la nmt" 

 qui lui fuccéda , étoit environnée de la plus brillante 

 lumière. 



Le fignal fut donné , & dans le même inftant le 

 temple de l'hymen , tous les édifices qui bordent des 

 deux côtés les quais fuperbes qui fervoient de cadre 

 à ce fpeÊtacle éclatant, le pont -royal & le pont- 

 neuf, les échafauds qui étoient élevés pour porter 

 cette foule de fpe£tateurs , les amphithéâtres qui rem- 

 pliffoient les terreins depuis les bords de la Seine juf- 

 qu'à fleur des parapets , tout fut illuminé prefqu'au 

 même moment : on ne vit plus que des torrens de 

 lumière foûmis à l'art du deffein , & formant mille 

 figures nouvelles , embellies par des contraftes , dé- 

 tachées avec adrefl!e les unes des autres , ou par les 

 formes de l'architeCture fur lefquelles elles étoient 

 placées , ou par l'ingénieufe variété des couleurs 

 dont on avoit eu l'habileté d'embellir les feux divers 

 de la lumière. 



Feu artifice. 



Le bruit de l'artillerie , le fon éclatant des trom-' 

 pettes , annoncèrent tout-à-coup un fpeCtacle nou- 

 veau. On vit s'élancer dans les airs de chaque côté 

 du temple de l'hymen , un nombre immenfe de fu- 

 fées qui partirent douze à douze des huit tourelles du 

 pont-neuf ; cent quatre-vingts pots à aigrette & plu- 

 fleurs gerbes de feu leur fuccéderent. Dans le même 

 tems on vit briller une fuite de gerbes fur la tablette 

 de la corniche du pont ; & le grand foleil fixe , de 

 foixante piés de diamètre , parut dans toute fa fplen- 

 deur au milieu de l'entablement. Direûement au- 

 delTous on avoit placé un grand chiffre d'illumina- 

 tion de couleurs différentes , imitant l'éclat des pier- 

 reries , lequel , avec la couronne dont il étoit fur- 

 monté , avoit trente piés de haut ; & aux côtés, vis- 

 à-vis les entre-colonnes du temple , on voyoit deux 

 autres chiffres d'artifice de dix piés de haut, formant 

 les noms des illuftres époux , en feu bleu , qui con- 

 traftoit avec les feux diiférens dont ils étoient en- 

 tourés. 



On avoit placé fur les deux trotoirs du pont-neuf . 



