F I G 



nombre de fubftances qui n'ont rien de commun avec 

 les pierres, que de fe rencontrer dans le fein de la 

 terre; c'eft ainfi qu'ils confondent mal-à-propos quel- 

 quefois avec les purres figurées , des coquilles, des 

 madrépores , des offemens de poiffons &: de quadru- 

 pèdes, &c. qui n'ont fouffert aucune altération dans 

 l'intérieur de la terre. On fent aifément que ces corps 

 n'appartiennent point au règne minéral, & qu'ils ne 

 s'y trouvent qu'accidentellement. Foy. Fos- 

 siles. 



C'ell avec auffi peu de raîfon que l'on a placé par- 

 mi les pierres figurées des pierres qui ne font redeva- 

 bles qu'à l'art des hommes de la figure qu'on y remar- 

 que : telles font les prétendues pierres de foudre, qui 

 ont ordinairement la forme d'un dard , ceUei> qui lont 

 taillées en coins ou en haches , celles qui iont 

 trouées, &c. Il paroît que ces pierres font des armes 

 & uftenfiles dont anciennement les hommes, &; lur- 

 îout les fauvages , fe fervoient j, foit à la guerre j, loit 

 pour d'autres ufages, avant que de favoir traiter le 

 fer. 



On pourroit peut-être encore avec plus de ralfon, 

 donner le nom de pierres figurées à celles qui affeâent 

 conftamment une forme régulière & déterminée , 

 telles que les différentes cryilaUifations , mais com- 

 me leur figure eft de leur effence , & appartient au 

 règne minéral , il paroît qu'on ne doit point les pla- 

 cer ici , où il n'efl queftion que des pierres qui fe font 

 remarquer par une figure extraordinaire & étrangère 

 au règne minéral. Foye^ Crystallis axions. (— ) 



Figuré , (fens.) Tkéoiog. fe dit en parlant de l'Ecri- 

 ture fainte. Le fe/zs figuré efi: celui qui eft caché fous 

 l'écorce du fens littéral. Un paflaii,e a un fens figuré ^ 

 quand fon fens littéral cache une peinture myltérieu- 

 fe & quelqu'évenement futur , ou ce qui revient au 

 même , quand fon fens littéral préfente à l'efprit quel- 

 qu'autre chofe que ce qu'il offre d'abord de lui même. 

 Ainfi le ferpent d'airain, élevé dans le defert par 

 Moyfe pour guérir les Ifraëliies de la moriure des 

 ferpens, étoit une figure de Jefus-Chrift , élevé en 

 croix pour fauver les hommes de l'efclavage du pé- 

 ché & de la tyrannie du démon. Jefus - Chriil: éioit 

 donc figuré ^2.1 le ferpent d'airain. F. Figure. (G) 



Figuré, adj. {Littér.') exprimé en figure. On dit 

 im ballet figuré , qui repréfente ou qu'on croit repié- 

 femer une adion, une paffion, une faifon , ou qui 

 fimplement forme des figures par l'arrangement des 

 danfeurs deux à deux , quatre à quatre : copie figurée^ 

 parce qu'elle exprime précifément l'ordre & ia dif- 

 pofition de l'original : vérité figurée par une fable , 

 par une parabole: ^Eglifie fi-guré& par la jeune époufe 

 du cantique des cantiques: l'ancienne Rome figurée 

 par Babylone : jlyle figuré par les expreffions méta- 

 phoriques qui figurent les chofes dont on parle , & 

 qui les défigurent quand les métaphores ne font pas 

 juftes. 



L'imagination ardente, la pafîîôn, le defir fou- 

 vent trompé de plaire par des images furprenantes , 

 produifent le ûylt figuré. Nous ne l'admettons point 

 dans l'iiiftoire , car trop de métaphores nuifent à la 

 clarté ; elles nuiiént même à la vérité , en difant plus 

 ou moins que la chofe même. Les ouvrages didafti- 

 ques reprouvent ce flyle. îl eft bien moins à fa place 

 dans un îermon , que dans une oraifon funèbre ; par- 

 ce que le fermon eft une inftruftion dans laquelle on 

 annonce la vérité, l'oraifon funèbre une déclama- 

 tion dans laquelle on exagère. La Poéfie d'enthou- 

 fiafme , comme l'épopée , l'ode , eft le genre qui re- 

 çoit le plus ce ftyle. On le prodigue mioins dans la 

 tragédie , oii le dialogue doit être auflî naturel qu'é- 

 levé ; encore moins dans la comédie , dont le ftyle 

 doit être plus fimple. 



C'eft le goût qui fixe les bornes qu'on doit don- 

 mt au ûjh figuré dans chaque genre, B^lthafar Gra- 

 Tomé VÏy 



F I G 783 



tian dit, (|iïe les penfées partent des- vaftes côtes de 

 la mémoire, s'embarquent fur la mer de l'imagina- 

 tion , arriverit au port de l'efprit pour être enregif- 

 irées à la doiiane de l'entendement. 



Un autre défaut du ftyle figuré eft FentafTement 

 des figures incohérentes : un poëre , en parlant de 

 quelques philofophes , les a appellés ambitieux pig- 

 mées , qui fur leurs piés vainement rcdrtfies , & fur des 

 monts d\irgurnens entaffés , &c. Quand on éciit con^ 

 tre les Philofophes, il faudroit mieux écrire. Les 

 Orientaux employent prefque toujours le ftyle /- 

 guré.^ mêrne dans l'hiftoire : ces peuples connoifiant 

 peu la fociété , ont rarement eu le bon goût que la 

 fociété donne , & que la critique éclairée épure. 



L'allégorie dont ils ont été les inventeurs , n'efl 

 pas le ftyle figuré. On peut dans une allégorie ne 

 point employer les figures , les métaphores , & dire 

 avec fimplicité ce qu'on a inventé avec imagination. 

 Platon a plus d'allégories encore que de figures ^ il l^s 

 exprime élégamment, mais fans fafte. 



Prelque toutes les maximes des anciens Orienta x 

 & des Grecs, font dans un ftyle figitr.. Touie.s ces 

 lentences font des métaphores, ce co- ries allégo- 

 ries , & c'eft - là que le ftyk figuré tVit un 1res -grand 

 effet en ébranlant l'imagination, & en fe gravant 

 dans la mémoire. Pythagore dit , dans la tempête ado^ 

 rei l'écho , pour fignifier, dans les troubles cnils red" 

 re^ - vous a la campagne, N'attife^ pas Le feu avec /'/- 

 pée , pour dire , n urutr^pas Us efprits éch iuffés. Il y a 

 dans toutes les langues beaucoup de proverbes com- 

 muns qui font dans le ftyle figuré. Article de M. DE 

 Voltaire. 



Figuré , (Jurifpr.) fe dit de ce qui repréfente la 

 figure de quelque chofe. On dit un plan figuré ov fi- 

 guratif ^ voyei Figuratif & Plan : une copié figu^ 

 rée. koyei Copie. (^) 



Figuré , fe dit en Mufique ou des notes, oîi de 

 l'hajmonie: des notes, comme dans ce mot baffe fi- 

 gurée pour exprimer une baffe dont les not^s lont 

 lubdivilées en pailieurs autres de moindre valeur, 

 pour animer le mouvement ou diverfifier le chant; 

 roje^ Basse figurée : de l'harmonie, quand on em- 

 ployé par luppofiiion & dans une marche diatoni- 

 nique, d'autres notes que celles cjui foiment l'ac- 

 cord. Foy. Harmonie figurée & Supposition» 



Figuré , terme de Blafon,{ç. dit non-feulement dii 

 foleil lur lequel on exprime l'image du viia-e hu- 

 main , maiS encore des iourieaux , befans , & autres 

 choies , lui leiquelles paroît la même figure. 



Gaucin , de gueules à trois beians a' figurés 

 d'un vifage humaui d'or. 



FiGUKEK , en Mufique , c'eft pafi'er plufieurs no- 

 tes pour une : c'eft fane des doubles , des variations ; 

 c'eft ajoûter des notes au chant de quelque manière 

 que ce foit. Foye'^ Doubles , Figuré , Fleurtis, 

 Harmonie figurée , Variations. {S') 



FiG.URER , V. act. terme di Danje: 1 y a des dan- 

 feurs C|ui figurent à Topera. Les danfeuies du corps 

 d'entrée ne danfent point feules , elles ne font que 

 figurer : on appelle les uns figuruns , & les autres fi^U' 

 rantes, 



La plupart des danfeurs qui figurent à l'opéra , font 

 de très bons maîrres à danier, qui f a vent fort bien la 

 danfe. Qu'on conçoive par-là ce qu'on pourroit leur 

 faire faire , fi on s'appliquoit à ne donner que des 

 ballets en adion. Foyei Ballet, Danse, Figu- 

 rant , Pantomime. (-5) 



FIGURINE , f. f. {Peint.) on a quelquefois donné 

 ce nom à des figures remarquables par leur extrême 

 fineffe & par leur légèreté ; telles qu'on en voit dans 

 certains tableaux , furtout des peintres flamans. Dici^ 

 des Beaux Arts. 



FIGUKIS s (iiv) fur, F, Amende honorable:,, 



