788 FIL 



<>ii de force pour le faire agir. Voyons la defcription. 



Dans la figure i. de la vignette, les pièces A font 

 quatre piliers qui foùtiennent toute la machine ; la 

 manivelle attachée à un arbre qui foûtient la roue à 

 cheville marquée a , figures 3 . 6- 4. & la roue à lan- 

 terne b donnent le mouvement à toute la pièce. La 

 roue à lanterne h donne le mouvement à la grande 

 roue c adhérante , & garnie de l'afpe ou du dévidoir 

 pour recevoir le //retordu qui eft fur les fufées 

 G y fig. 6'. La roue à chevilles donne le mouvement 

 au tambour S, fur lequel la courroie fans fin M fai- 

 sant un tour & enveloppant les fufeaux, elle produit 

 le retors par le mouvement qu'elle leur donne. 11 

 ell néceffaire que la courroie faife un tour fur le 

 tambour , afin qu'elle ne glilTe pas deifus. 



Vis-à-vis le tambour eft une efpece de bobine 

 tournante marquée F, dont l'objet ell: d'avancer ou 

 de reculer , au moyen d'une vis qui donne l'exten- 

 fion néceffaire à la courroie , autant que le befoin du 

 moulin l'exige. 



Les bobines cavées marquées qui foùtiennent 

 la courroie , tournent fur le pivot qui les foûtient , 

 & font placées en diftance de trois fufeaux , au lieu 

 que dans le moulin quarré la diftance n'eft que de 

 deux , attendu la ligne droite que décrit la courroie, 

 qui a befoin d'être plus ferrée. Les fufeaux font fem- 

 blables à ceux du moulin quarré ; mais les bobines 

 qui en font fupportées , font différentes & plus fim- 

 ples : elles font repréfentées par les figures féparées 

 V, E, F. Celles-ci n'ont ni couronnes ni //-de-fer 

 pour recevoir le brin de fil ou de lame qui doit être 

 retordu ; un fimple trou à l'extrémité de la bobine 

 fur laquelle le // eft dévidé en pyramide , fuffit pour 

 préparer la matière , dont la confiftance n'exige ni 

 couronne ni //-de-fer, ces dernières pièces n'étant 

 enufage aujourd'hui que pour le moulinage des foies, 

 dont la délicateffe exige plus de précaution qu'une 

 matière plus ferme , excepté néanmoins \Qsfils defti- 

 nés pour les dentelles de haut prix , dont la délica- 

 teffe ne diffère pas de celle des plus belles foies. Ces 

 fils , avant que d'arriver fur l'afpe , paffent auffi à- 

 travers des trous qui les y dirigent. 



figure 2. de ia vignette eft une repétition de la 

 première, tournée différemment. Laj%. j. montre 

 la forme du moulin repréfentée dans toute fa circon- 

 férence ; elle efl ouverte d'un coté , pour y placer 

 le roiiage repréfenté dans la figure 4. figure 6. eft 

 le côté oppofé de la 4%- la figure G. la forme des deux 

 parties qui forment la circonférence du moulin. On 

 ne penfe pas devoir donner une defcription de toutes 

 ces parties , qui font fufHfamment repréfentées dans 

 celle de {-à figure 1. 



Quoique le nombre des moulins ronds foit confi- 

 dérable , les artiftes qui fe piquent de délicateffe dans 

 leurs opérations , y ont trouvé des défauts , en ce 

 que l'afpe o» dévidoir qui ramaffe le fil préparé pour 

 en former des écheveaux , efl trop éloigné des fu- 

 feaux qui fe trouvent dans le milieu de la circonfé- 

 rence de ces mêmes moulins , qui lui font diamétra- 

 lement oppofés , 6>c trop près de ceux qui le joignent. 

 Ils ont donc imaginé un moyen de les rapprocher tous 

 de même, fans tomber dans les défauts, îbit du moulin 

 quarré , foit du moulin rond ; l'un péchant par la dif- 

 ficulté d'entretenir le mouvement jufte , au moyen 

 de la courroie ; & l'autre par l'éloignement d'une 

 partie des fils, dont la trop grande diftance de l'afpe 

 à la fufée caufoit un ébranlement dans le // , qui 

 l'empêchoit d'être aufTi parfait que celui qui étoit 

 plus près. 



Or , comme il étoit néceffaire que cette nouvelle 

 machine ne fût ni quarrée ni ronde , on fe propofa 

 de la faire ovale , nom qui eft demeuré à tous les 

 moulins qui fe font aujourd'hui dans ce genre ; il y a 

 des oTales fimples des ovales doubles, les ovales 



fimples (ont faites uniquement pour préparer la foie 

 employée aux ouvrages de bonneterie : on va ex» 

 pliquer les mouvemens d'une ovale double. 



Le mouvement de cette ovale qui eft double , ne 

 diffère en aucune façon de celui du moulin rond ; la 

 différence qui s'y trouve , eft qu'au li-eu d'une ran- 

 gée de bobines il y en a deux , conféquemment au 

 lieu d'une courroie , deux , & au lieu d'un afpe ou 

 dévidoir , deux ; il faut en expliquer les parties. 



On voit figure 2. toute la m.échanique èc le roiia- 

 ge du moulin , qui ne peut pas être vû dans la. fi- 

 gure I. B & Z> eft le bas de l'ovale qui porte toute 

 la machine ; on l'appelle communément la table. C 

 eft le pilier du milieu oppofé à l'ouvrier qui tourne 

 la machine. 



figure A. eft la table ou foufîlet qui porte le pre- 

 mier rang des bobines & fufeaux ; F eft celle qui 

 porte le fécond rang. G repréfenté la première cour- 

 roie ; jfiTla féconde courroie ; / une poulie longue 

 qui refferre la première courroie. K , une poulie 

 femblable , qui refferre la féconde courroie. M, un 

 des montans ou piliers de l'ovale. N le tambour fur 

 lequel font paffées les deux courroies. O la roue à 

 cheville traverfée par la manivelle , qui donne le 

 mouvement au tambour. P , l'arbre du tambour , au 

 bout duquel eft la lanterne Q qui donne le mouve- 

 ment à la roue R , figure 2. traverfée par un arbre , 

 aux extrémités duquel font deux lanternes S qui 

 donnent le mouvement aux deux roues T adhéran- 

 tes & attachées aux deux afpes ou dévidoirs , qui 

 ramaffent le fil préparé , & fur lefquels il fe formQ 

 en écheveaux. figure 1. la partie de l'afpe oppo- 

 fée à celle de la roue. X , une figure ovale & fixe , 

 percée en autant de parties qu'il y a de fufeaux , 

 dans les trous de laquelle paffent tous les filsa^xï vont 

 fur le dévidoir. C'eft au moyen de ces trous , dont 

 l'arrangement eft jufte,que les écheveaux fe forment, 

 parfaitement féparés. Y ^figure 2. oîi les dents de la 

 figure Z indiquent le paifage du fil des deux rangées 

 de bobines. 



Les figures 2. j. 4. & 3. font différentes de la fig. /. 

 vue , foit de profil , de face , ou du plan ; l'explica- 

 tion qui vient d'être faite de la figure 1 . eft plus que 

 fuffifante pour donner à connoître quelle eft la conC- 

 truftion de cette machine. 



Voilà où l'on en étoit lorfquc M. de Vaucanfon 

 en examinant ce méchanifme avec les yeux d'un mé- 

 chanicien délicat, vit que le retors ne pouvoit jamais 

 être égal , tant qu'il dépendroit du frotement d'une 

 courroie ; il perfectionna donc encore le moulin : 

 nous parlerons de cette découverte à l'occafion du 

 moulin à foie , à V article Soie ; voye^ cet article. 



L'ufage de ces moulins ovales ayant été deftiné 

 pour retordre les fils , les laines & les foies , on ob- 

 férvera que la quantité de fils qu'on eft obligé de re- 

 tordre efl confidérable , fi on fait attention que celui 

 dont on fe fert pour faire la dentelle doit être re- 

 tors, fans quoi elleferoitde peu de durée, & nefup- 

 porteroit pas trois ou quatre blanchiffages ; tous les 

 fils à coudre , cordonnets de poil de chèvre , doivent 

 aufiî être retordus ; on ne fe fert pas d'autres ma- 

 chines pour leur donner cette préparation ; tous les 

 fils qui fervent à faire des liffes , foit à deux bouts y 

 foit à trois , doivent être préparés fur ces moulins , 

 en obfervant néanmoins , que pour retordre un fii 

 ou le monter à trois bouts , il faut joindre trois bouts 

 enfemble. 



La quantité de fils à trois bouts que les manufaftu- 

 res d'étoffes d'or , d'argent & foie du royaume em- 

 ployent pour faire leurs liffes , ne laifTe aucun doute 

 îur la quantité de moulins de cette efpece qui doi- 

 vent fe trouver dans le ro)raume , fur-tout en Flan- 

 dre , d'où eft tirée la principale partie de cette mar- 

 chandife. 



Si 



