objet que la clarification des liqueurs , & la répara- 

 tion des fèces inutiles qui les troublent , & qu'il faut 

 rejetter : mais ces filtres ont encore un autre avan- 

 tage ; ils font des inflrumens propres à féparer des 

 matières non diflbutes, d'avec un liquide qui les dé- 

 layoit & les tenoit fufpendues , & dont on n'a pas 

 befoin : lorfqu'on veut , par exemple , defîecher un 

 précipité quelconque, qui a été exaâement lavé & 

 édulcoré , on le verfe fur un filtre de papier , foûtenu 

 d'un carrelet ou d'un entonnoir ; l'eau s'écoule , & 

 la matière précipitée refte fur le papier , s'y égoutte 

 parfaitement, & s'y raffemble en une malTe que l'on 

 peut facilement divifer par petits morceaux , & faire 

 fecher félon l'art. ^oye^DESSiGATiON. Cette efpe- 

 ce àefiltration efl: prefque toujours préliminaire à la 

 déification des précipités vrais ou faux (^voye:^ Pré- 

 cipité) , des chaux métalliques , des terres , &c. 

 qui ont eu befoin d'être lavées. 



Quelques auteurs ont voulu mettre Infiltration 

 nombrç^ des diftillations : Geber étoit de ce fenti- 

 ment ; mais qui eft-ce qui n'en fent pas la différen- 

 ce ? Foye^ Distillation. 



Filtration m grand. Dans les travaux de la Halo- 

 thecnie ( on appelle ainfi la partie de la Chimie qui 

 traite les féls ) , où on a des quantités immenfes de 

 liqueurs à filtrer , on ne s'amufe pas à le faire avec 

 les filtres , dont nous avons parlé ci-deiTus , & qui ne 

 conviennent que dans nos laboratoires , oii nous n'a- 

 vons jamais quedes quantités médiocres de fels à cla- 

 rifier : on a donc recours à une autre efpece de filtre 

 beaucoup plus commode , beaucoup plus folide, &: 

 qu'on peut charger tout- à-la-fois d'une grande quan- 

 tité de matière. 



Tous ceux qui ont vû faire la lefllve, ont vu cette 

 filtration : en effet , celle que font les Salpêtriers pour 

 clarifier leur lefiive , les gens qui s'occupent à faire 

 1b potaffe pour clarifier la diflolution du fel alkali 

 fixe qu'ils tirent des cendres , ne diffère point de la 

 lexive ordinaire , qui efl: en ufage pour le blanchif- 

 fage du linge. Voye-{_ Salpêtre & Potassé. Si l'on 

 avoir , par exemple , une très- grande quantité de cen- 

 dres à lexiver , c'eft-à-dire dont on voulût tirer le 

 fel alkali fixe , il feudroit , d'une feule & même opé- 

 ration , faire la diffolution & la filtration de ce fel , 

 & c'eft ce que font les ouvriers dont nous parlions 

 tout- à-l'heure. On prendra un tonneau plus ou moins 

 grand , félon la quantité de cendre que l'on veut le- 

 xiver ; on fera à la partie inférieure de ce tonneau , 

 un trou d'un pouce environ de diamètre ; on rempli- 

 ra ce trou avec de la paille, que l'on affujettira avec 

 tme petite cheville de bois ; on placera ce tonneau fur 

 un trépié ou autre machine , pour l'élever au point 

 d'avoir l'aifance de mettre deffous un vafe propre à 

 recevoir la liqueur qui paffera ; on emplira ce ton- 

 neau de cendre , ne laiffant de vuide que ce qu'il en 

 faut pour tenir une petite quantité d'eau , parce qu'- 

 on en remet de nouvelle à m.efure qu'elle s'écoule : 

 cette eau fe charge du fel contenu dans les cendres , 

 & vient couler claire le long de la paille qui eft au 

 bas du tonneau, dans le récipient ; on continue de re- 

 mettre de nouvelle eau, fi on s'apperçoit que celle 

 qui efl paffée eft faoulée de fel , fmon on la reverfe 

 elle-même fur les cendres, continuant cette manœu- 

 vre jufqu'à ce que les cendres foient épuifées de fel. 

 Voyei Sel lixiviel. (i^) 



FILTRE , f. m. {Med. phyfiol.') c'efi: un terme em- 

 ployé quelquefois par rapport au méchanifme des fe- 

 crétions animales , à l'égard defquelles on fe repré- 

 fente les humeurs féparées de la maffe du fang, com- 

 mo. filtrées à-travers les orifices des vaiffeaux fecré- 

 toires, ^oye;^ Secrétoire. (^Z) 



Filtre , ( Chimie & Pharmacie.') filtrum , appareil 

 pour filtrer une liqueur qu'on veut clarifier, Foye:^^ 

 Filtration. 



FILTRER , {Chimie & Pharm.) paffer à -travers le 

 filtre, -^oj-e.^ Filtration, 



Filtrer , (^pierre à) Hlfi. nat. Econom. Ce font 

 des pierres dont le tiflu eft affez fpongieux pour qu@ 

 l'eau puiffe paffer au-travers : les plus vantées font 

 celles qui viennent des îles Canaries ; on dit auiE 

 qu'on en tire du fond de la mer dans le golfe de Me- 

 xique , & (juelques auteurs les ont regardées comme 

 des concrétions tophacées ou des efpeces de cham« 

 pignons de mer , qui s'attachent à des rochers : on 

 dit que les pierres de cette dernière efpece font ten- 

 dres & molles au fortir de l'eau , mais qu'elles fe 

 durciffent après qu'elles ont été quelque tems expo- 

 fées à l'air. Quoi qu'il en foit , on en compte de 

 deux efpeces ; 1' une eft bleuâtre & comme de l'ar- 

 doife , l'autre efi: grife & reffemble à du grès grof- 

 fier. Au refi:e il paroît que plufieurs pierres de diffé- 

 rente nature, & fur - tout les grès , dont on fait les 

 meules à repaffer les couteaux , ont la propriété de 

 donner paflage à l'eau au-travers de leurs pores , & 

 peuvent par ce moyen la dégager des faletés & or- 

 dures qu'elle peut avoir contraèées. Quand on deffi- 

 ne le? pierres à filtrer à cet ufage , on les taille pour 

 leur donner la forme d'un mortier ou d'un vafe pro- 

 portionné à la quantité d'eau qui doit y être reçue; 

 à l'extérieur on leur donne la figure d'un œuf par fora 

 côté le plus pointu ; on lalffe en haut des rebords,, 

 par lefquels le mortier peut être foûtenu au moyen 

 d'une bâtiffe de bois quarrée, fur laquelle on le place 

 pour qu'il foit fufpendu en l'air ; on met au-deffous 

 un valffeau de terre ; on verfe l'eau de rivière ou de 

 pluie qu'on veut filtrer dans le mortier ; elle paffe au- 

 travers de la pierre , & les gouttes d'eau qui fe font 

 filtrées, viennent fe réunir à la pointe de l'œuf, & 

 tombent dans le vailfeau qu'on a placé au - deffous 

 pour les recevoir. De cette manière l'eau fe trouve 

 pure & dégagée des faletés dont elle étoit chargée 

 avant que d'avoir étèfidtrée. 



Les Japonois font , dit - on , un très -grand cas de 

 ces fortes de pierres à filtrer , aufii s'en fervent -ils 

 très-fréquemment : ils croyent que c'efi: l'ufage qu'ils 

 en font , qui rend les incommodités de la pierre & 

 de la gravelle fi rares parmi eux. Quoi qu'il en foit ^ 

 quelques perfonnes s'en fervent auffi parmi nous , 

 comme on fait des fontaines filtrantes ; mais il y a 

 du choix dans les pierres que l'on achette pour cet 

 effet, & fi l'on n'en a pas fait l'effai , on court rifque 

 d'y être trompé ; d'ailleurs la filtration ne fe fait que 

 très-lentement. Il faut aufli avoir l'attention de faire 

 nettoyer très-fouvent ces pierres après qu'elles ont 

 filtré , parce que fans cela il s'amafferoitdes ordures 

 & du limon dans leurs pores , qui empêcheroient à la 

 fin l'eau de paffer : on fe fert pour cela d'une broffcj, 

 dont on frote fortement l'intérieur du vafe ou mor- 

 tier. Malgré ces précautions , il efi: rare qu'au bout 

 d'un certain tems,les pores de ces pierres ne fe bou- 

 chent, & pour lors elles prennent ime odeur très- 

 defagréable , qu'on ne peut guère leur ôter , & qu'el- 

 les communiquent à l'eau que l'onylaiffeféjourner. 



* FIN , f. f. ( Grammaire. ) terme relatif à commen- 

 cement ; le commencement eft des parties d'une cfio- 

 fe celle qui efi: ou qu'on regarde comme la première ; 

 &: la fin , celle qui efi ou. qu'on regarde comme la 

 dernière. Ainfi on dit la fin d'un voyage , la fin d'un 

 ouvrage , la fin de la vie ^ la fin d'une pajjion : cette 

 pafiîon tire k {afin , cet ouvrage tire à fa fin. Une 

 ouvrière diroit en dévidant un peloton de fil, ou en 

 travaillant , touche à la fin de mon fil ; fi elle en fé- 

 paroit une petite portion , voilà un bout de fil ; fi elle 

 confidéroit ce fil comme un continu , je le tiens par 

 le bout; fi elle n'avoiî égard qu'au bout qu'elle tient j 

 & qu'il fût fur le point de lui échapper des doigts , 

 tant la partie quelle en tiendroit encore feroit pe- 

 tite^ nen tiens plus que V extrémité. 



11 



