60 



AD. KEMNA. — LA BIOLOGIE 



Cyclotella est remplacée par les anciennes espèces Fragilaria, Synedra 

 et surtout Melosira. Mais avec le commencement d'août, Cyclotella 

 reprend sa prééminence par suite de la disparition définitive des 

 Fragilaria et la réduction brusque de Melosira de 9 à 1. 



Dans le deuxième tiers d'août, un Coscinodiscus apparaît et constitue 

 vers la fin du mois 40 % de la couche filtrante. Cette situation se 

 maintient avec peu de variation jusque près de la fin de septembre; 

 mais alors se manifeste une légère diminution. 



III. Expériences sur la manœuvre des filtres. — Dans le courant du 

 mois de mai, j'ai fait des essais dans le but de remplacer l'enlèvement 

 de la couche supérieure du sable par la simple dessiccation au soleil. La 

 diminution des frais de nettoyage qui pourrait résulter de ce procédé 

 n'a qu'une importance secondaire; mais je pensais qu'en laissant sur 

 le filtre un grand nombre de germes de spores de tout ce qui avait 

 constitué la couche de la période précédente, j'obtiendrais vite toute 

 l'efficacité purificatrice. Comme par le dessèchement la couche devient 

 craquelée, la perméabilité du filtre serait de nouveau assez grande. 

 Dans les deux expériences qui ont été faites, la perte de charge s'est 

 élevée en quatre jours à 1 mètre d'eau, quoique le débit n'ait été 

 dans l'un des cas que le tiers, dans l'autre moins du cinquième du 

 débit normal. Au point de vue de la composition bactériologique, les 

 résultats n'ont pas été favorables non plus, les deux filtres ayant donné 

 au début 1,500 et 1,000 colonies par centimètre cube, et encore 120 

 le troisième jour. En outre, comme on a laissé les filtres à sec avant 

 de les remplir de nouveau, l'immobilisation d'une partie des instal- 

 lations est relativement grande. Le procédé n'est donc pas à recom- 

 mander. 



Dans la plupart des distributions d'eau, on a l'habitude de nettoyer 

 avec beaucoup de soin les parois du filtre ; à Londres, on les crépit 

 même avec un lait de chaux. C'est de la propreté purement extérieure, 

 et quand on rélléchit que les eaux de lavage vont nécessairement im- 

 prégner le sable, on peut se demander si l'on ne fait pas plus de mal 

 que de bien. C'est pour éviter cet inconvénient que dans les nouveaux 

 filtres construits à Waelhem en 1894, il y a un petit mur qui entoure 

 le fond de la cuvette et qui s'élève jusqu'à la moitié de la hauteur du 

 sable; tout ce qui ruisselle le long des parois est arrêté par ce mur et 

 évacué par un drain spécial. L'idée de ce dispositif vient en réalité de 

 M. Van Hasselt, ingénieur au service des eaux d'Amsterdam. Pour 



