AD. KEMNA. — LA BIOLOGIE 



hors d'usage. Pour sauver un nettoyage, inutile au point de vue pure- 

 ment mécanique de la perméabilité, et éviter les inconvénients bien 

 connus d'une remise en marche, j'ai essayé de changer tout simplement 

 l'eau du filtre. Presque toujours, les résultats ont été très satisfaisants; 

 je crois qu'ils le seront à coup sûr, si Ton a soin de vider le filtre quand 

 l'eau est trop chargée, mais quand toutes les plantes sont encore en 

 flottaison et avant qu'elles se soient accumulées au fond. 



ADDENDA 



M. le D' H. Van Heurck, dont la compétence en fait de Diatomées 

 résulte d'études prolongées pendant trente ans, a bien voulu m'envoyer 

 l'intéressante lettre que voici : 



Mon cher Kemna, 



Je vous remercie de m'avoir communiqué votre travail sur La Bio- 

 logie des Filtres. Comme botaniste, mais surtout comme diatomiste, j'y 

 ai trouvé des renseignements très intéressants. Ce que vous dites de la 

 succession des formes dans les filtres, confirme ce que l'on sait par les 

 récoltes faites par les diatomistes dans la nature. 



Comme, pendant l'hiver, les eaux dépourvues de végétaux supérieurs 

 laissent largement pénétrer la lumière, indispensable aux diatomées, 

 c'est à cette époque aussi que l'on trouve en quantité les formes qui 

 vivent sur la vase et sur les objets immergés. Le Fragilaria capucina, 

 la forme la plus commune dans nos environs, apparaît ensuite; on la 

 trouve flottant par quantités considérables sous forme de grands flocons 

 bruns. Quant aux Synedra, qui sont des parasites, on ne les trouvera 

 que quand des Algues supérieures (Spirogyra, etc.) ou des phanéro- 

 games leur donneront le support nécessaire. Il est bien connu aussi 

 — William Smith le dit déjà en 1853 — que, après la division, les 

 individus quittent fréquemment leur coussinet ou leurstipe gélatineux, 

 et qu'on les trouve alors à l'état libre. C'est ainsi qu'ils sont arrivés sur 

 les filtres de Waelhem. 



Ces filtres ont permis de vérifier sur une échelle immense les rensei- 



