23 2 Eerjle Traïïaet ï>an het derde Deel , ïcindeAerd-huykn. 



ende op te doen ho uden ; men feyt oock datfe fomtijts walginghe maec- 

 ken, doen braken, ende overgheven. Sy fijn matelijck warm, maer 

 wat meer verdrooghende , daer een cleyn 't famen treckinghe byghe- 

 voeght is : ende daerom dienen ly wel om alderhande buyck loop te itel- 

 pen,befbnderlijck om de bloedighe vloeden,de ghene uyt de moeder oft 

 blafe comen , te btletteji , cr.de op te doen houden. 



Aengaende het voedltl.dat fy gheven , hec felve en is niet 'verachte- 

 lijck ; ly fijn foct van fmaeck , ghefoden oft ghebraden , ende voor 

 fpijfeghenomen ; dogh fijn herder om verteiren als de rapen, paftina- 

 ken , oft andere peen en wortelen : dan fy gheven wel foo veel voedfel 

 als de felve , ende fy en veroorfaecken foo veel winden ende opblafingha 

 inden buyck niet; fy fin eken traghelijcker naer beneden : felfs fy maec- 

 ken den buyck herdt : maer noch rou ende ongaer fijnde ghegeten, wor- 

 den fy noch traghelijcker verteert , ende gaen noch onghemaekelijcker 

 ende fp ader van onder af, dan als fy ghefoden fijn. Ick ben ghedachtigh, 

 dat dele over dertigh jaer al hierin Brabant meer in ghebruyck waeren 

 als teghenwoordigh. 



Söeten Al ift faecker , dat ick hier noch veel verfcheyde foortcn van ghebcl* 

 Cypres de wortelen hebbe connen byvoeghen , als te weten den Soeten cjpcrus 

 Trafi.. met fijne bloemen , als de mede foort fonder bloemen, de welcke oock 

 Tragi , Trafi oock Trafii , ende vande Arabers mbalzjlin genaemt is ; welc- 

 ke wortclkcns meer tot fpijfeals tot de medecljncn in't ghebruyck fijn, 

 foo om dat de felve in Brabant niet bekent nocbiVt ghebruyck fijn , heb 

 de felve hier niet befchreven : want te Frrofff «-brenghtmen dele wortelkens 

 met het fruyc op tafel , om. in 't left vande maekijdt met het banquettc 

 eten. * 



Te Tripoli in Syrien wort het oock veel re coop gheftelt ; ende in het 

 tijekvan Valencen wordt het felve oock veel gheoefent , alwaer het mee 

 den naem van luncia avellanadj. bekent is. Doch is van my noydr ghefien 

 gheweeft , als alleenelijck volghens het fchrijvcn van Matthiolus , by 

 de welcke defe plant fcer fchoon naer het leven ten toon ftaet. 



Van ghelijcken foo bevinden wynoch andere ghebolde wortelen , 

 &denifyhldenfalckcr :y Afias van Mimu,G\yèaldm cramn beck\ Verchns-broot r 

 verfcheyde lborren van Afpiwdiilen , oock ai le foorten van Pioenen , fonder 

 re ver^h.ten ome Sun'^r r.. 1 . . v. :: > j ? , tr-.: ~l: c : ::- andere, 



foo van de gene die in het ghebruyck fiin , als andere de welcke nimmer- 

 meer ghebeficht worden, waer door wy gheluel buyeen onfe Aerd-buylen 

 verloopen fouden. Daerom feilen wyeyndende , toe de quaedc en hin- 

 cferüjcke kruyden ons bqghev erv 



