33 6 Tweede Tra&aetïdn het derde fDeél y 



terachtighe plaetfen is voorts comende, noydt ouder wordt als twee 

 jaer, als wanneer den plant naerdathy fijn zaet ghegheven heeft, ver- 

 gaet / daer van de andere foorten fommighe veel jaeren in het leven blij- 

 ven , ende nochtans alle jaer zaet draghen , ghelijck oock de Cicutari* 

 fietidifiima , ende andere. 



Nu heb ick voor myghenomen geen ander foort te befchrijven als 

 foodanighe,de welcke alderbeft aen de goede daghelijcklche ghemeyne 

 eetbaere Petercelie ghelijck is ; waer voor de quaede dicktnael is ghe- 

 pluckt ,ende met perijckel des levens ghegeten gheweeft : want de ande- 

 re voornoemde foorten fijn niet gheraeyn , oft aen gheene eetbaere 

 NomnJ4« cruyden ghelijckende , waer van het perijckel Jöo niet voor de handt 



Kaemen. Ditcruytisin Brabandt ghenaemt ende bekent met den naern van 

 wilde Petercelie , oock Scherlinck , Dulle kervel , Mie Petercelie , pijp kruydt , 

 Herders pij f en : ende in't Latijn Cicuta , int Frans Cigue , Segue , oock Ctu- 

 lue :mzSp^nsagutay canakijA, int Hooghduytfch &Cltirïmg / 3BSC 



fcöcdmg/]©utcng^/J©cta:tclj/oock JBinfcïjcdrnglj / ine Enghcis 



A Komieke , in't Griecklch Conionoh Coneon. 



Gedaente Dcic doodelijcke Petercelie is in haer eerfte uytcomen feer bedrieghelijck , 

 ten oplicht van haer gnpote ghelijckents met de goede Petercelie ( waer 

 doormen Teer licht can bedroghen worden) foo dat het verfchil van de 

 quaedc alleen beftaet dat ly de bladers dieper ghelheden heeft , bruyndcr 

 groen van coleur is ; ende , dat te bemereken is , foo heeft defe cjuaede in 

 haer eerfte opcomen cenigh]ront ftelken daer haer loof uyt Ipruydt , het 

 welck de goede niet en heeft , want vande goede comen alle haere bla- 

 derkensende loof uyt den erop vanden wortel, dat is , uytdeaerde 

 brenght jeder fteclken fijn blaJerkens voorts. De Cicuta fchiet oock ièf- 

 fens recht op met eenen fteel van dry voet,oock fomwijt vijf voet hoogh: 

 de (elven is binnen hol als een ftroo pijpe,ende befet met knoopen oft lif- 

 ten, .ghelijck het litgras; uyt jeder litcomt een bladt, het welck fijne 

 ftjde bladeren uyrworpt , die (eer ghelijck aen de kervel bladeren fijn , 

 diep ghefneden.' Haeren reuck is niet petercel iachrigh , maer meer ftinc- 

 kende : de opghefchoten ftelen fijn ontrent jeder knoop blauw oft pur- 

 peracktigh van coleur > het welck fich beneden waerts allenghskens ver- 

 licht , oock fomwijl als adders oft flanghen vellen befprinckelt ende ghe- 

 fpickelt. Boven op het top draeght het fijne teere witte blöemkens , 

 waer naer dat het zaet is volghende , feer ghelijckende aen het anijs- faet. 



als een buylè hol ; mier als hy noch eleyn is } endc eerft voorts comt, is 



Defen heelen plant oft rech: 



jaenden ftanghel is binnen ijdel , endc 



als 



