3 3 8 Tweede TraSlaet Ttan het derde Deel , 



cn falmen dufdanighe cruyden tot verfoeteniffe van cenighe pijne niet 



ghebruycken , dan in grooten noodt, als die pijnen (eer groot en on- 



lijdelijck fchijnen. 



Bemerckt in hoe grooten hinderlijcken dwalinghe hier voormaels 



de Apotekcrs fijn gheweeft , doen zy her zaet van Cicutaln de plaets van 



hetzaet van Wijn-tuyt ghebruyckten. Dan dele dwalinghe in overlangh 



ontdeckt , tiyrghcroc;. c ,u:de wegh ghenomdn. 

 Hicol. Uo- Leonicbnus betuyghc , dac Plinius endemeer andere feer ghetwij- 

 de Oaita hebben in de eracht van de C/V«ru wel te kennen : ende over de felve 



ooek grootelijcks twiftcn , ende dien volghens oock groote mifilaghca 

 SJHildedib. hebben ghehadt ^ als oockblijckt uythet icgghen van S. Hildegardis, 

 2.c*/>. 8f. Cicuta calidaeft , & periculum in Je babet, T>xt de Ckuu heet is , ende ferijckel ia 



beeft. Het ghemeen ghevoelen is noehrans > dat fy eout is , ende dele ende 



andere fcgghen dat {y van natuere heet is. 



Dit ghewafch heeft een fchadelijcke cracht endeeyghentheydt , die de 



herlenen leer onftelt , want het verweckt draeyinghen in het hooft , lom* 



mighe grooten hooft iwecr , fommighe worden daer dul van. 



Verfcbeyde onghetialkn ïoortsghecomen door het oriïerboeU 

 eten der wilde (peterceiie , waer uyt oock te (ten is hoedanige 

 teeckenen haer Ipertoonen ah jemandt onbedacht ïan dit 

 cruyt ghegeten heeft ^oft ïergheïen h. 



Tdatt.'in m Atthiolus verhaelr, dat hy fdfs ondervonden heeft in eenen 



6*cap'xj' JVL Wijngaert wereker, den wekken inden wijngaert werekende 

 heeft by gheval eenighe wortels van Scbeüinck uyrgheworpen, en mey nd< 

 dat het paftinaken waeren , heeft die tuy< ghedraghen , laren koken , en 

 de des avondts met fijn huyfvrouwe ghegeten, ende daer nacr flapei 

 ghegaen. Des nachts te middernacht wacker wordende, lïjnbeydeop 

 ghcftaen , lopende al ïuyfelende herre- waerts en derrewaerts ibnder ghe« 

 fiehtaloft fy fot oftdul 'gheweeft waeren : jac den hoofde teghen den 

 muer aenftucken , hebbende de ooghfchclien endeaenficht foo ghe- 

 fwolkn,dat het fchrickelijck om aenfien wasMbo dat de nacbueren M at- 

 thiolus quaemen haelen om de telve door medecijnen re helpen : het 

 welck als hy door onderfoeck bevonden hadue, dat den coripronck van 

 dcCicuta comenwas , heeft hy de felvein corten tijdt ( door die hnlpe 

 godts ) ghenefen ende tot haer vorigheghefontheyt ghebracht. 



Over weynighe jaecen is üi het Munfterlanc in een mftns Clooftcr dooi 

 onghe- 



