263 



hat, ist sie leicht von der 20fussigen Wespenlarve zu unterscheiden. Die 

 Lebensgeschichte des Obstwicklers und die gegen ihn zu ergreifenden Be- 

 kampfungsmassnahmen sind in dem jedermann leicht zuganglichen, von der 

 Kaiserlichen Biologischen Anstalt fur Land- und Forstwirtschaft in Dahlem 

 herausgegebenen Flugblatte Nr. 40*) ausfuhrlich dargestellt. Hier sei nur kurz 

 erwahnt, dass die zu den Kleinschmetterlingen gehorenden erwachsenen Tiere 

 von Ende Mai bis Anfang Juli in der Abendzeit schwarmen und ihre Eier an 

 die jungen Aepfel und Birnen ablegen. Die auskriechenden Raupchen bohren 

 sich am Fruchtkelch oder dem Stielgrunde in die Friichte ein und fressen sich 

 durch das Fruchtfleisch in das Kerngehause. Sie sind hell fleischfarben mit 

 braunlichem Kopf, Brust- und Afterschild und tragen mit Borsten besetzte 

 Warzchen. Sobald sie ausgewachsen sind, verlassen sie die Friichte, um sich 

 an einem Faden zur Erde herabzulassen und dort ein Winterversteck zu 

 suchen. Rissige Borke und Spalten in Baumpfahlen werden besonders gern 

 aufgesucht. Sie spinnen sich in ihren Schlupfwinkeln in feste Kokons ein 

 in denen sie den Winter verbringen, um sich im nachsten Friihjahr zur Puppe 

 und zum Falter umzuwandeln. Zu ihrer Bekampfung sind besonders die 

 Fanggurtel aus Wellpappe zu empfehlen, die bis 1 m vom Erdboden entfernt 

 um die Baume gelegt und von den Tieren gern als Schlupfwinkel aufgesucht 

 werden. Ende September und Anfang Oktober sind die Giirtel abzunehmen, 

 zu verbrennen Oder zur Abtotung ihrer Bewohner in einem luftdicht ver- 

 schlossenen Kasten mit Schwefelkohlenstoff zu desinfizieren. **) In manchen 

 besonders warmen Jahren entwickeln sich aus einzelnen Raupen bereits im 

 September Falter. Die von diesen abstammenden Maden kommen mit dem 

 Obst in die Speicher und machen dort ihre weitere Entwicklung durch. 



Eine andere Kleinschmetterlingsraupe, die bis jetzt gliicklicherweise noch 

 zu den selteneren Apfelmaden gehort, im Jahre 1907 aber durch Herrn Dr. Reh- 

 Hamburg***) an insgesamt 14 Stellen Deutschlands als Schadling festgestellt 

 wurde, ist die Larve der Ebereschenmotte (Argyresthia conjugella). 

 Dieser kleine geiblichgraue Falter, der in Nord- und Mitteleuropa in der 

 Dammerung spater Sommerabende und fruher Morgen beim Herumfliegen 

 getroffen werden kann, legt seine Eier unter normalen Verhaltnissen an die 

 Beeren der Ebereschen, von deren Fleisch und Kernen sich seine Raupchen 

 ernahren. Gelegentlich aber bringt er seine Eier auch an den jungen Aepfeln 

 an, und seine kleinen Raupchen, die in den Vogelbeeren nur einzeln anzutreffen 

 sind, machen sich dann zu mehreren an je eine Frucht. Ihr Frass ist von 

 dem der Obstmade leicht zu unterscheiden, da sie engere aber viel zahlreichere, 

 in geschlangelten Windungen durch das Fruchtfleisch kreuz und quer ver- 

 laufende Gange ausfressen. Ausserdem sind sie im Gegensatz zur Obstmade, 

 deren normale Generation die Friichte spatestens im September verlasst, noch 

 im Oktober in den Aepfeln zu finden. — Reh machte auf die auch schon in 



*) Zu beziehen durch die Verlagsbuchhandlung von Paul Parey oder von der 

 genannten Anstalt. 



**) Ueber erfolgreiche Obstmadenbekampfung durch grundliches Abspritzen der 

 Baume und Friichte mit einem kalten Wasserstrahl vergleiche den Aufsatz von Cordel in 

 Gartenflora 1907. 



***) Vergl. Praktischer Ratgeber fur Obst- undGartenbau 1907 No. 48 und 1908 No. 7. 



