264 



Skandinavien beobachtete Tatsache aufmerksam, dass in der Mehrzahl der 

 Falle, in denen Argyresthia conjugella den Aepfeln verderblich geworden war, 

 Ebereschenbaume in der Nachbarschaft der Obstgarten gestanden und gerade 

 im Jahre 1907 nur sparlich Friichte getragen hatten. Es lag daher die Annahme 

 nahe, die Falter hatten nur durch den Mangel an Vogelbeeren gezwungen, die 

 Aepfel zur Eiablage gewahlt. Nach einer spater von Dr. Reh veroffentlichten 

 brieflichen Mitteilung des Herrn Tellgren von der schwedischen staatlichen 

 Pflanzenschutzstation ist man jedoch in Schweden seit dem Jahre 1907 wieder 

 in dem Glauben an diesen Zusammenhang schwankend geworden. In diesem 

 Jahre war namlich trotz des besten Gedeihens der Vogelbeeren fast die ganze 

 Apfelernte Schwedens durch den Frass der Mottenraupchen verloren gegangen. 



Ob die Ebereschenmotte in den von ihr heimgesuchten Obstgarten ein 

 nur zeitweiliger Gast bleiben od;r sich standig darin ansiedeln wird, konnen 

 erst die Erfahrungen der nachsten Jahre zeigen. Jedenfalls muss der Obst. 

 gartner beizeiten auf Massregeln gegen ein weiteres Umsichgreifen des neuen 

 Schadlings bedacht s?in. Die bereits von mancher Seite verlangte Beseitigung 

 der Ebereschenbaume halt Herr Dr. Reh fur unnotig. Er empfiehlt dagegen 

 den Vorschlag des norwegischen Entomologen Schoyen zu befolgen und die 

 Vogelbeeren fur die Schweine abzuernten. Da sie sich ausserdem auch sehr 

 gut als Kompott verwerten lassen, machen sich die Kosten des Abpfluckens 

 und Sammelns unter Umstanden schon durch die Beeren selbst bezahlt. Dort, 

 wo der Schadling bereits stark in Aepfeln aufgetreten ist, sind nach Reh die 

 Apfelbaume nach der Ernte grundlich zu reinigen und mit Kalk und Schmier- 

 seife anzustreichen. Urn die Puppen zu vernichten und den Faltern das 

 Auskommen zu erschweren, sollte man die Baumscheibe im Fruhjahr grundlich 

 umarbeiten und wieder fest stampfen. 



Wenn die hier gegebene Zusammenstellung der in unserem Kernobste 

 lebenden Insektenlarven nicht nur gezeigt hat, wie verschieden die Obstmaden 

 ihrer Art nach, sondern auch wie ahnlich sie in ihrer durch die gleichen 

 Lebensbedingungen geregelten Lebensweise sind, so hat sie ihren Hauptzweck 

 erfullt. Dass die den erwachsenen Tieren durchweg eigenen Fliigel die Ver- 

 breitung der Obstmaden ungemein erleichtern und alle Bekampfungsmassnahmen 

 unwirksam machen, die nur von einzelnen und nicht von alien Obstbaumbesitzern 

 der ganzen Gegend durchgefuhrt werden, brauche ich Praktikern gegenuber 

 wohl nicht zu erwahnen. Dr. Martin Schrvartz-Steglhz. 



Atis den Ausschtissen des Vereins z. B. d. G. 



sammelten sich Mitglieder der tech- 

 nischen Ausschusse, Vereinsmitglieder 

 und Gaste, urn das Virchow- 

 Krankenhaus, insbesondere seine 

 gartnerischen Anlagen, sowie die 

 Arbeiten fur die Neuanlagen des 

 Schillerparkes zu besichtigen. 

 Urn 3 Uhr begrusste Herr Stadt- 



obergartner Weiss, dem als Vorsteher 

 des 1. Parkreviers die Oberleitung 

 iiber die Anlagen des Virchow-Kranken- 

 hauses ubertragen ist, die Erschienenen 

 am Augustenburgerplatz und fiihrte sie 

 in die fast 26 ha umfassenden gart- 

 nerischen Anlagen. Der Bau des 

 Krankenhauses ist im Jahre 1899 be- 

 gonnen; die Eroffnung erfolgte am 

 1. Oktober 1906. Das Gelande ist 



