330 



austausch der Fachgenossen und durch Bericht iiber botanische Museen, In- 

 Diskussion strittiger Fragen der All- stitute, Garten und Sammlungen, Kon- 

 gemeinheit gedient wird, und wie jeder gresse, Reisen und Personalien zu 



Einzelne einen Vorteil aus der Debatte , liefern gedenkt; kurz, iiber alles be- 

 zieht. richten wird, „was in der ganzen bo- 



Nach dieser kleinen Abschweifung | tanischen Welt sich ereignet und was 



sei noch darauf hingewiesen, dass die I die Botaniker aller Richtungen inter- 

 „Ddrfleria" ausser der Bibliographic essiert". 



ihren Lesern noch einen regelmassigen | Dr. W. Wdchter. 



Wettbewerbe. 



Der Wettbewerb zur Erlangtmg eines 

 geeigneten Entwarfes far die Aas- 

 gestalttmg des RathatisplaUes in 

 Steglitz bei Berlin. 



Es gehort heut zum guten Ton fur 

 gartnerische Anlagen ein Preisaus- 

 schreiben zuerlassen. Dieeinen nennen 

 es „Gartenkunst", die anderen „Garten- 

 gestaltung"; ja ich habe es vor gar nicht 

 langer Zeit lesen miissen, dass die 

 Gartenkunst eine der brennendsten 

 Tagesfragen sein soil. Wenn man nun 

 insofern nicht ganz unvorbereitet sich 

 die Ausstellung der Preisarbeiten in 

 Steglitz ansah, so konnte man von 

 vornherein erklaren, dass die ein- 

 reichenden Kiinstler in der iiber- 

 wiegenden Mehrzahl dem Brennpunkte 

 ziemlich fern standen. 



Man bedenke: An dem meist- 

 frequentierten Punkte des gewaltig auf- 

 strebenden Vorortes ist ein kleines 

 Dreieck vor dem Rathause 

 heuren Kosten der Bebauung entzogei 

 worden. Es liegt beinahe vor der 

 Front des Rathauses, als dieses aber 



lichkeit gerechnet, dass an Stelle der 

 alten Dorfschmiede einmal eine offent- 

 liche Anlage entstehen konnte. Man 

 braucht deshalb heut nicht besondere 

 Riicksicht auf den Bau des Rathauses 

 zu nehmen, aber ihn ganz ausser Be- 

 tracht zu lassen, geht wieder iiber das 

 Ziel hinaus. Somit ergab sich fur die 

 Preisrichter als erstes Moment, dass 

 diejenigen Arbeiten,die den rotenBack- 

 steinbau ganz durch Pflanzung ver- 

 decken wollten, keineBerucksichtigung 

 finden konnten. Das war, mochte ich 

 sagen, eine vollig berechtigte An- 

 schauung in Bezug auf das Stadtebild. 

 Man kann die Durchschnitts-Fassaden 



Hin- 



der Mietskasernen wohl gern missen, 

 aber der markische Backsteinbau der 

 Rathausfront darf sich schon sehen 

 lassen. Was der Rathausplatz im Be- 

 sonderen, bffentliche Anlagen im All- 

 gemeinen fur Zwecken dienen konnen, 

 das war hier in alien Schattierungen 

 und Moglichkeiten projektiert worden 

 vom besandeten Platze mit einem, 

 sagen wir, point de vue bis zum 

 sauber stilisierten Parterre, vom 

 Kinderspielplatz mit Sandhaufen bis 

 zum Behrendschen Farbengarten. 

 Laugersche Steinfliesen, moderne 

 weisse Lattengarten, alles sollte der 

 Rathausplatz aufnehmen konnen, und 

 dabei war gefordert ein geeigneter 

 Entwurf, und darin lag meiner Meinung 

 der Punkt, den die meisten wohl- 

 wollend iibersehen zu konnen glaubten. 



Die Niveauverhaltnisse der drei 

 Grenzstrassen durften nicht willkurlich 

 geandert werden und wer sich ein 

 einziges Mai den Platz von alien Seiten 

 angesehen hat, musste hier den Grund 

 des ganzen Preisausschreibens finden. 

 Auch die 5 alten, schonen Rustern ge- 

 boten eine Erhaltung, denn an ein 

 Verpflanzen kann man hier nurdenken, 

 wenn Mittel zur Verfiigung stehen, 

 fie s. Zt. am Leipziger ~' 



Damit 



Berlin, 

 schon das Niveau 

 des Rathausplatzes fur einen Teil 

 festgelegt und die Konturen durch die 

 Strassenrander. 



Der mit dem l.Preise ausgezeich- 

 nete Entwurf ist, glaube ich, der 

 Einzige, der einigermassen sich auf 

 dieser Grundlage aufbaut. Ob in den 

 angegebenen Boschungen sich wirklich 

 die ganz windschiefe Lage wird aus- 

 gleichen lassen, wage ich allerdings 

 noch zu bezweifeln. Vielleicht haben 



