446_ 



Personalia. 



Tiichtigkeit und geschaftlichem Weit- 

 blick ihres gleichen sucht, sowie an 

 den fiinf Sohnen hat der Entschlafene 

 treue und verstandnisvolle Heifer und 

 Mitarbeiter gehabt, so dass es ihm 

 moglich wurde, seiner Firma eine 

 immer grossere Ausdehnung und Be- 

 deutung zu geben. Ja, sogar iiber die 

 Grenzen der engeren Heimat hinaus 

 hat sich der geschaftliche Sinn seiner 

 Inhaber betatigt und in Nizza eine 

 Blumenhandlung unter dem Namen 

 Hubner eroffnet. Dreimal ist der 



j Hochschule fur Bodenkultur inWien 



Samson, Albert J., Berlin, 

 Mitglied des Vereins zur Befbrderung 

 des Gartenbaues, ist von dem Vor- 

 stande der „Ersten Deutschen Blumen- 

 topfwerke" in Sufflenheim (Elsass) zum 

 geschaftsfiihrenden Direktor berufen. 



Richter, Hugo, Steglitz- 

 Berlin, Belforter Strasse 1, ist die 

 Leitung des Zweigbureaus der Firma 



Abb. 49. 



Entschlafene dem Rufe seines Konigs 

 gefolgt und konnte aus drei grossen 

 Feldziigen unversehrt heimkehren. 

 Die Trauerfeier fand unter ausser- 

 ordentlicher Beteiligung seiner vielen 

 Freunde und der Fachwelt statt. Kost- 

 bare Kranzspenden waren eingetroffen 

 und deckten in Liebe und Dankbarkeit 

 den Mann, der den Blumen mehr 

 als 40 Jahre hindurch ein treuer 



Erich Tschermak Edl. von 

 Seysenegg, ist zum ordentlichen 

 Professor fur Pflanzenzuchtung an der 



ior Hubner f 



Gustav Roder, G. m. b. H., Langen- 

 hagen bei Hannover, Gewachshaus- 

 bauten, Fruhbeetfenster, Zentralhei- 

 zungsanlagen etc. iibertragen worden. 



Rosenberg, Albert, Hofgartner, 

 bisher Leiter des Marly -Gartens in 

 Potsdam, ist seit dem 1. Oktober in 

 den Ruhestand getreten und hat 

 den preussischen Roten Adlerorden 

 IV. Klasse erhalten. 



Hering, W., Hofgartner in Stutt- 

 gart, erhielt den konigl. preussischen 

 Kronenorden IV. Klasse. 



