— 1K? — 



Chaque machine simple comporte un condenseur à surface et 

 un séparateur d'huile. La pompe de circulation, la pompe à air, 

 la pompe alimentaire, la pompe à huile et la pompe de purge 

 forment un ensemble actionné directement du bouton de mani- 

 velle de la machine, au moyen d'une bielle et d'un balancier. 



Parallèlement à la salle des machines est établi un aqueduc en 

 maçonnerie qui reçoit par écoulement naturel les eaux du canal 

 de Charleroi. Les pompes de circulation des condenseurs y puisent 

 directement l'eau nécessaire à la condensation; celle-ci, après 

 s'être échauffée, est. renvoyée au canal par un gros tuyau collec- 

 teur logé dans les sous-sols. La distance entre la sortie de l'eau 

 chaude au canal et la prise d'eau froide est d'une centaine de 

 mètres environ. 



2° Partie électrique. — L'Usine ne produit que du courant alter- 

 natit a liliOO volts, 25 périodes. Une très minime partie de la puis- 

 sance totale produite est transformée sur place par deux groupes 

 « Moteur-générateur » en courant continu à 410 volts qui sert 

 pour l'excitation des alternateurs et les besoins de l'usine. Le reste 



moyen de commutatrices, on obtient du courant continu à 550 volts 

 pour alimenter les lignes. Chaque sous-station est desservie par 

 trois feeders. 



En dehors des deux groupes « Moteur-générateur » de 100 kilo- 

 watts chacun, la centrale possède comme réserve, pour l'excitation 

 des alternateurs, une dynamo attaquée par une petite machine à 

 vapeur indépendante et une batterie d'accumulateurs de 1280 

 ampères-heures. 



Cette dernière sert également à assurer l'éclairage pendant la 

 période d'arrêt (de 2 à 4 heures du matin). 



Tout l'appareillage à haute tension a été étudié avec soin pour 

 éviter des accidents ou des fausses mano'iivres. Les organes à 

 haute tension sont logis dans des alvéoles en maçonnerie dispo- 

 sées dans une pièce spéciale où, seul, l'électricien de service peut 

 pénétrer. Toutes les commandes se font à distance par petits 

 servo-moteurs à courant continu cl à lusse tension. 



Le tableau proprement dit est placé au centre de la salle des 

 machines sur une plate-forme surélevée ; on peut le considérer 

 comme composé de trois parties distinct--. 



