tate des Intenhilinieilrii fhrileudiensies auf dent Xordjjimtl/el in 

 der Zeit von 1910.0 bis 1911.0. » 



Nous croyons utile de traduire ici une bonne partie de cet 

 article d'autant plus intéressant, qu'il permet au lecteur de se 

 rendre aisément compte du procédé employé au bureau central, 

 ainsi que de l'étal actuel des résultais fournis par les observations 

 el que l'année liMO étudiée, la polhodie a atteint sa plus grande 

 amplitude depuis l'organisation du service international. On trou- 

 vera d'abord ci-centre, p. ;ÎS, les valeurs moyennes des latitudes 



Ce changement uniforme dans les valeurs de départ est, bien 

 entendu, sans influence sur les coordonnées r et // du pôle; il 

 modifie seulement les valeurs de z. 



Cela étant, on obtient graphiquement et pour chaque dixième 

 d'année les différences suivantes entre les latitudes par rapport 

 à l'axe instantané et les latitudes moyennes : 



