ït+ ANTONI van LEEUWENHOEKS 



fag feer naakt , dat yder van die hairachtige declem 

 met verfcheyde vaten waren verfien: ende tuflTen die 

 gefeyde deelen lagen eenige dikker deelen , die mede 

 met vaten waren verfien , ende tuffen defelve lagen ront - 

 agtige deelen als blaasjes, die aan den anderen waren 

 vereenigt : welke laatfte (toffe meeft vergaan was ; 

 foo dat" ik my inbedde dat het geene wy hairagtige 

 deelen noemen , in hout foude veranderen. 



Buytcn om de gefeyde hairagtige deelen was een 

 dunne harde fchors; en op eenige weynige plaatfen 

 dikker: ende weldikft, daar het foogenoemde lid van 

 den Boom was. 



Defe fchors overdwars doorfnydende , en beichou- 

 wendc door het Vergroot glas , fag ik dat ze beftont 

 voor het meerendeel uyt rondagtige deeltjens , die 

 ontrent de dikte van een hair hadden ; mede beftaandc 

 uyt verfcheyde lange deeltjens die yder een holligheyt 

 hadden. En veele van die deelen hadden geen per- 

 pendicularenj opgang , maar fy liepen binnewaarts. 

 Tuffen die deelen lag een {toffe , beftaande uyt aan 

 een gefchakelde rondagtige bolletjens : ende defè 

 gefeyde deelen lagen foo digt aan het uyterfte van 

 den Boom , dat men niet konde feggen , dat de 

 Boom een fchors heeft: uyt welk gefigt ik my in- 

 beelde dat de Boom uyt de foogenaamde fchors 

 -fyn dikwerdinge geniet. 



Vorders hcbbe ik ook waargenomen , dat 'er 

 in een regte linie als uyt de fchors quamen , en- 

 de na binnewaarts gingen , rondagtige bolletjens ; 

 even als of ze gemaakt waren om de opgevoerde 

 fappen uyt de balt na binnen te voeren, Soo men 



nu 



