Cichorey-wortelen. 



Mtn 5acpt be Cichorey in be cïBaenbt 

 Maert, aiiderc sacpenfe UOO? Sint Jans 

 MiflTe, op Datfe niet eufouDc fcljicten en 

 tegeiiDe O^intcr orooter en maifcfjec too?= 

 teïen öcöben. ©an fommigc tDO?ben öe 

 jonge uptfpjuptfcï^ öan Cichorey öeeï ge= 

 focöt tot faiaet/ eben aï^ menban öc wilde 

 CichQreybecfameït 



over de Macndt Maert. j j 



Haer aert^ kracht en gebruyck. 



«^e Cichorey-wortelen JtjnltOUötCll bjomft 



ïii ben ttDeeben gract / en öoo? tjacr bïttcrööit 

 afbnsenöc cn openenöe ban hrac^t: toaeroni fii 

 nutteïijrfi ge&^uiJchttuo^ben tegen aïïe faeréit^ 

 tmijc enbcrtïopphi0c bcr Hcber enbe ban be 

 ,ïl5aerfïj / temperen en bebluingen bc <0aï m 

 gcncfen bc langïj-buurenbe hoo^tfen en gceï^ 

 fucöt. (t^efooben jijnbe iuert ban be felbe 

 Jlöintet: tïjbe^en sefonbcfalaetberept üiaen 

 bïjlüleert oorfi banïjcthrupteentoater totti 

 booiberïjaelto geb^rficn bicnflig^. 



De Verftandige Hovenier, fijnocfFeningh in 

 M A E R T. 



IB 't ttegi'n tsan befecïlBacnbt fïeït be 

 ^©ecfïanDige ïlabmter bej]0eïoen-bacft 

 toe/ om bie tot b^oepinge te b^eitgen/ 



tnbe aï^ ban be Meloenen , Comcora- 



mers , Citrullen en anbere jabcn bi'e men 

 bjoegö toil boen upt-fpjupten / te jaenen. 



manier om be Meloenbergh te"tie= 

 repben/ enbe^feïf^geöaentehmi Dn be 

 Nederlandtfe HovenieT gfjefirn tocuben. 



Jlp lieguit met be Ifêaertfc bolle JBaen te 



jaepen/ Tuyn-kars, Radijs, Pieterce- 

 lie. Kervel, Bernagie, Buglos, Kool, 

 Sala , Spenagie , Erweten , Boonen, geele 

 Peen, Paftinaken, Vennekool, Suyc- 

 ker-wortelen , Cichorey, Parey,Gouts- 

 bloemcn, Carduus Benedidus , en ÖP 



rept Afpergie in. 3[n 't ïaetfte ban befe 

 msaenbt toecpïant öp AflTodiile , Ange- 

 iica, Lavendel, plant Suringh , Ardfoc- 

 keili Scolopendria , Beeren-klauw , Flos 

 Conftantinopolitanus en Mans-ooren. 

 ^nbïenmen ban ©o?fl beb?ijt \il ont^ 

 ïïfcftt ÖP B&eïïeeï be teecc 23oI-getoafren. 



.ïBen magD oocft fioebeï^nipbenberfets 

 ten en becjjïanten ïn 't afgaen ban öe 

 .ïBaen. IBcn pïant oocU Roofmarij n , 



Salie , Wijnruyt, Averuyc en anbere 

 Ürupben ban !)aer tacften en tp?upten/ 

 bie men ban be fïam ncbertoaect^ af 

 St\ymx,l betop-enbefeen^ b^eccftt men 

 toataf/ cnïjetonbecfïe einibe ïmeuft en 

 to^ingöt men. gin befe JBaent faï men 

 25oamen poten / enten eit gciffien / aï^ 

 't fap m be Sa^oomen '\% / en eer bat tp upt- 

 botten. HBen pïant OOCft Laurier-befien 



of Bakelaer m goebe aerbe / maer in be 

 3©inter moet men be upt-fp?uptfeï^ i'n 

 potten of manben berfetten / cn boo? be 

 ftoube betoaren. 't begin ban befe 

 IIBaenbt fnoept men be Perfiken en Abri- 

 cofen. ©ccflanbigeilobf nier moet 

 nu naerjleïijcli acnmercïten/ toat ^tm 

 in be hoube iöinter bcrgaen / betöojben 

 en upt geb?ofen \i I op bat ï)p aüe^ ioebec 

 op goebe ojber biengen maglj. 



