De Veribndige Hovenier , 



28 



Dequatttcïijcft macï) op-toafTrn / faïiticn 

 in oaober fijn töo?tcï sntbïooten en nioec 

 ban oiiöcntDijn Date acn girtcn/ andere 

 bebocötigenfc met Ucrtclj <!^ften-bïoeöt/ 

 en Ijectoacöten öan fut fcDoonet3?ucï)ten. 



S^n aert ? kracht engehruyck . 



Wieren iian öe Moerbefien-bsom ïjeö* 

 ben een tTanien-trecïtcnbe en fuub^entie ftrac|^t; 

 en 5ijn een gemene fjjtjfe boo^ öe ^ipt'mo^nmv 

 5^e onrijpe b^ucïitenberhoeïen in ben beröen 

 graebt / en jtjn baa* üp ftcrcïielïjcftt'fïinicn* 

 tretïtenbe ban aert. ïï^t njpe bjucïjten 5ijn 

 oocft berïïoeïenbe en toat bcrö|oogenöe ban 

 aert/ nietfonbereenifjetTamnitrechinge. *^e 

 onrijpe Moerbefien , rjebjooaïjt ^ijtibc / fïelpen 

 aïberïjanbeïoopbe^ ^n^chp ( be oberbïoebi* 

 5e niacnt-tïonbcn en berhoeïen be ïjeete ge^Voel* 

 len ban be monbt en ban behceï; totbien epn* 

 tJetoo?btinbe ?lipotï|ehen banïjet fap ber fel* 

 ben een fproop gemaecht. <^e fcïjojffe ban bc 

 ll^ojteïen^ijnbjarnien bjoogïj/ enaf-bagen* 

 öeban natuur/ toaerom be feïbe be bertïopt* 

 gebenban be ïeber en milt openen/ bebupcfe 

 toeech maïien / en be ïBojnien af-jaigen. JlKen 

 moet be rijpe Moerbefien aïïeen ofboo? anbere 

 fpijfe göeb?upcïïen. dommige fpoeïenfe eerjl 

 mêttoijn af en eetenfe met fupcïter. Stnbere 

 öoenfeineen gl^ / en gieten baer ban ïjaer 

 fap ober/ enberfien bat gïa^ bicïjttoe: enbe 

 fbo tietoaert $ijnbe bïijben fp ïange tijbt goet. 



Liguftrum. 



Luguftrum , 'ttoeïcft ooc)^ monbtïjout 

 senoemt toect/ \$ een ftoomacötigeöees 

 Sec/ toafï gaern op bochtige en Ujater- 

 acötige gconöen ; men pïant en faehïeet 

 Daec méöe öe ïjeiiiningen en pjieeïen. ^et 

 too?bt aengetoohnenban^aet/ öatmen 

 in fantacïjtigc aecöe saept ; en b?ïe jaec ge* 

 naen öeblJenbe toert ïjet berfet / baermen 



öegeert te planten, t et bïoept in 't ïaefle 

 ban May ofin't begin ban Junij, boojt* 

 b?engenbe bJitte bloemen / rn De feefien 

 bjerDenlaetm'tjaecrpp. 



Sijn aerty kracht en gebruyck. 



5^eWaberen ban Liguftrum jijnbzoogïj en 

 Itoubt ban aert/ en tTamen-trcthenbe ban 

 Itracïjt: tp jijn betiuaeni om be jbjeïïinge en 

 ïjeete jbjeeriuge ban bc heeï en ban be mcnbt te 

 geneefeii. ïfetbjatcr banöe bloemen gebifïiïs 

 leert/ i^ feergoct omaïïerlep bupch-lDopcn/ 

 b^ouiTjeïijche bïoeben/ 't bïoetfpDiibjen enbe 

 bjuppinge öcr oögcn te tïopiTcn. dommige 

 mahenban ï)ct Ijout tanbcn-jïcocïier^ / bie fp 

 feer p^öfen tegen be gcb^eechen ban 't tanbt- 

 bïeefc0. 



Berberis. 



5^e Berberis i^ een tameïijcfte öooge 

 fjeejïer / bjert geïijcft De Liguftrum , meDe 

 aen öepningen geplant; ÖP begeert te 

 bjalTe» op ongebonbjDe Decï) niet l)cd Do?= 

 re / maer biat bocötacïjtige pïaetfc n. fet 

 toert aengeteeït ban aBo?teï-rp?upten/ ÖP 

 fp?upt upt in April , bïoept in May en jljn 

 bellen tooien in September rijp, 



Sijn aert ? kracht en gebruyck. 



5^ bïaberen en be bjutftten ?ijn feoubt en 

 b?oogïjbannatuuren/ be rijpe b?ucïjten ber* 

 hoelcn feer / berbjetïien appetijt/ bluffen be 

 obermatige ftitte ber b^anbenbe fcoD?tfen/ en 

 jloppen be bupcb-ïopen en anebïofbcn foo toeï 

 ban ©joubjen / al^ ban j^annen. 't lïDater 

 baerbefe beften ingefoeben ^ijn i^goet tegen 

 ïjet onfupbeK tanbt-bïeefcö / enontfrebinge ban 

 be beeï ; inbien men be monbt baer mebc toaf 

 of go?geït. ^p Voojben om ïjaer amperen 

 fmaecfe beeï geconfijt/ enbe in be Apotheken 

 berepbt men ban ïjet ^ap een ïieffeïijcïte en ge^ 

 fonbé .^proop. 



Lauwerier- boom. 



"^t Lauwcrier-boom ïjeeft berfcöepDe 

 meDe-foo?ten / aï^ Laurus Nobilis'of 

 Luyckfe Lauwerier , Smal-bladige Lauwe- 

 rier of Lauwerier Manneken , Breet-bla- 

 dige Lauwerier of Lauwerier Wijfken, 



Igakelaer- 



