De Yefftaiidige' Hovenier 5 



acötiöö aetfetijch / c« toccöt omtient lyaif 

 Maert aengetceït ban toojtcï-fp?uiiten of 

 jonse lj?iicl)tï3ai'c ïoorcn / Die men niet 

 Uoo? be üi)f jacen moet ti?cpïanten / nocïj 

 boo? acljt jaren befnocitien. ilptoecDtoocït 



ge-ent op wilde Olijve -boomen. 



jjcoépt tietigö »i *t geferfcïjap üan vvijn- 



gaerden en Vyge-boomen , maéC beil 

 Eycken-boom i^öpöpant. IBenöemifï 

 Öem met affcïje ban ftaïcït-oben^ / bit 

 menomtcentöebjojteï^ ïept/ tuaec boo? 

 bpHifïisecopfcöiet 



S^n aert-y kracht en gebruyck. 



onrijpe bjucïjten of olijven jtjn Itout/ 

 b|óo0ïï en tT^inen-trccïtenlie ban aert / fp 

 facrtlerc{ïenöenj[ll^ae0ïj/ en ntaïien appetijt/ 

 maer gebenïjetUcïjaemtoepnigïj boeöfeï : ^p 

 bjo^ben aïjs öe Gappers bp fpijfe gebjupchc/ 

 ofte aïïeen met bjoot tjegeten. üpt öe rijpe 

 Olijven bjeriJtO^Hegeperft/ DiebppeÈieriijeï 

 öefeent en in't tjemeen s^ïjjujjcH 



Agtius Caftus of Kuyfch-boom. 



^e Agnus Caftus bjecbt in be ^tupbt- 

 beminner^tobengeoeffent/ en bjaf! op 

 tot een Mepn 25aampje ; men pïant tjem 

 m potten of bacïien/ en moet gefct bjo?? 

 öen op een bjacme pïaetfe en OichbJil^ be^ 

 fpjoept 5ijn. ^it setoa^ bjengïjt ijiee te 

 ianöe feer ïaet / enboo? Auguftus niet fijn 

 bloemen te boojfe^gn. 



Syn aert > kracht en gebruych 



Agnus Caftus toarm en bjoogïj in ben 

 beröctt graet / betb?ijft öe toinöen m Öe .msacg/ 

 S&armen of 32:ijf-moeÖer beflootcn. 't ^aet 

 opent öeberftoptelteber/ JÜ^ilt en .ïlSaent- 

 ftonben* <pnt öe ijroote hracïjt / öic öefcit 

 25oom leeft/ banöc onKupfc^c lufïen te be* 

 bbjingen/ i^ljpinfomniige Moo|lcré bcel tc 

 binöen» i 



Arbor Vitas of Boom des 



Levens. 



<S^t Arbor Vitae \$ aïbeteecflupt Noort 

 America in Vranckrijck geb?actjt/ en aï' 

 baec in ben ï|of ban KonlnghFran^ois 

 den Eerften onbecöouben/ maec boecbt 

 nu öiec te lanbe en elber^ ban af geb?often 

 tacïten becmeenigljbulbigljt / bie öaefl 

 b3o?telen fcöieten/inbienfein eenfcljabuta^ 

 acljtigeplaetfe geplant 5ijn/ en baec na 

 bjp^benfe in be JlBaent Januarij berplant. 



Stjn aerti kracht en gebruyck. 



'^t\z ^Doin fétóarm en öjoogïj ban acrt/ 

 gelijchfulcli^uptöefmaech en reitclï genoealj 

 bchent bJO?öt/ nocljtanp $tjn fijn beröere feracïj^ 

 ten niet onDerfocljt/ alleen bcrfeheren fommi^ 

 ge/ öatljetgeöi|tillceröèl©ater en <J^lie ban 

 öcfen 55oom fcer nut $ijn tegen öe f iiicrtcn ban 

 't jflerecijn» 



Van de Kruyden. 



Strammonia of Doorn-appel. 



D%i ïtrupbtfcöiet op tot een gcoote 

 plant / bjaegöt toitte bloemen / en 

 't 5aet / 't toelcft ii)Jtre Herfft rj^p 

 bjo|bt/ i^befTootenin ec"rt 'boo?n-ac!)tige 

 boltfer : 6et bjo^bt gesaept in be Lente , 

 infabelacötigeaerbe. 



S^n aerti kracht en gebruyck. 



q^e Doorn-appel , en boojnamcntlijrfi ïjet 

 5aet / i^ feer berlioclenöe/ bcröoobenbe en flaep- 

 niaïienbe ban aert / en moet öaerom niet licljt* 

 baeröelijcli ingenomen toerben» 



Turcx 



