De Verftandige Hbyenier i 



thceckeneiml©atcr0ctii|ïiïïeert/ 'ttucïch te* 

 gen aïöcröanöe $toö^tfen / berïjittitirre be^ 3^n= 

 getoant^ / ^^ejle cn bcfmettcïijche ficchten fecr 

 mtiii <i^p fonimigc pïactfcn toert <Bliz iipt öc 



rijpe en gediooghde Nooten gïjejjarfï / be 



toeïche nocï) berfcïj ^ijuöe ni pïaetfe faanïJBoom- 

 oïïegeb^upckttuoijöt. ïi^cr4o?IT^tianöe Noo- 

 tcn-boom m?C?tjn0eVt«eecfetcnop öe ^ol^ge* 

 bonöen/ banbeoeneöïctieïioojt? ïjeefty 6iet 

 faï be ïJ^ant na ïjcni trcclten cn een tjcoöte i©a* 

 tcK-tiïa^ maften/ bienien boo^ moet fntjben. 

 5^e bloepfeï^ geb^joojïït / en een bierenbeel 

 ïoot^met luijn ingenomen/ 5ijn nritermaten 

 goet tegen ïjet optlijgen be^ Stpfmoeber^. 

 ^nberbefcliabutoe ban be Nootc-booraen te 

 nijïen ofte fl^en ongefont. 



Hafelaer-Nooten-boom. 



^efe 25oom groept feec tueïop bocïjte 

 en ïommeracötige pïaetfen / en toetbt 

 baerom m De boomgaect aen öe ftant ban 

 öe toatec-gcaft grpïant. tnojbt aen? 

 gequeecftt ban tüa?tri-fp?upten en in De 

 JJIaent Januarij gepïant. ^e Nooten 

 too?öen in öe Bt^aent Auguftus cg'p / en öe 

 geene bie cooöe f clnïïen aen öe pitten öeö^ 

 ben / bjojben boo? öe be|ïe geacöt. 



Sijn aert , kracht en gebruyck. 



^e b^H^tcn of Hafelaer-nooten 5$n mib- 



feeïmatigfj inïjitte enhoube/ boc& jtoaer om 

 teberteeren : fjï nwftcn be menfcïien bet / lïerc* 

 feen be ïenbeneiï / jtjn ben 3teber nut en goet te* 

 geniet o^^abeel. 



Eycken-boom. 



^e Eycken-boom en betfmaet geen= 

 Decöanbe gcont / toant töafl toeï in 

 fcï}?aïe en fantacïjtige aeröe. 5|n biojöt 

 ban lecfter^ bctmaHgljbnïöigjöt / öienien 

 een öaïbe boet öiep ia Maert in be aetöe 

 jpïant/ öaec naöïie of biet jaren cpgïie^ 

 toaffen sonbe/ fmjtnien Öe jaet too^teï 

 af/ enberpïantöem in Januarij ao of 25- 

 jöoeten ban eem "^z %m§ of Ij^ncöten 



bar l^en 25ooni too?i)en in be Herffl rijp. 

 Mim moet De Eycken-boom , otn baec 

 mesefjunfen te boutoen / ïn Janoarius of 

 Dece-nber in 't afgaen ban be M^tn öf^ 

 Dotteen / nüyct Dont faï öan ïanger tmw 

 renea nietöaetlbermeïubjen. 



Sij^iaerti kracht en gebruyck. 



^ Waöeren/ cn fcïjojtfebanben Eycken- 

 boom , al^ meöe be bopften^ ban öe Wsvci en 

 belftér^ felf^sgnbcrb^oogenbein ben berben 

 graet/ en feer tTauien-trecftenbe ban ftracïj* 

 ten: ©aerom fp fecrnuten bequaem ^ijn om 

 be arniatige j]Biacut-tïonbcn bcr ©jontoen / 

 ïietbliset-fpoubjen/ Woet-piffen en aïïc bnpcft- 

 ïocpm te lïoppen cn te genefen. ï|ct boetfeï 

 bat ban be ^fter^ ftomt if beter boo? ©ercftensS 

 aïj:<ï©enfcïjen, Negentalen fd[jo?fren hJo?ben 

 xiyxw genaemt/ en ban be 32:eertoutoe^^ om 

 ïjetïeerteberepben/ gebjupcftt» 



Camper-foelie. 



Camper-foelie b3o?öt inbe ïfoben aen 

 be p?ieelen gefet / om öe feïbe te beftleeben 

 en te beccieren; "^t bïoemen/ bie feer 

 toeï-riecïtent 5ijn/ bertoonen fïcï) in April 

 of May, en öebeflentoerbenin Auguftus 

 of September root en cöp. ^it gebja^ 

 bja?öt ban too?tcl-fP?"Pten becmeniflöf 

 butóïgöt en gepïant. 



Sijn aerti kracht en gebruyck. 



Camper-foelie i^getocïDigJj fj^^^ten b200g|^. 

 5^e befien boen feer tïcrch \^tt toatev ïof)*eii en 

 bjijben ïjet <0?abeeï af/ niaer te beelgcbjUi^cftt 

 berbjecften bïcebigïj bjater. Nit geïjecïc getoa.^ 

 bebo^bert be geboomte/ ïiet bcrfoetbc fnierte 

 banbelBiïbt/ bermo? tot öe feïbe/ aïfle ber^ 

 ïjart i^ / opentfe / aï^ fp brrffept ii/ enbe ber* 

 minbertfe / aï^ fp te groot fCot be berïjaeïbe 

 gcb^eecïten ïiau men ban bc bïoemen een ftraeïi^ 

 tigé toatcy biflifleeren. 



Seven-boom. 



Wt Seven-boom bJOjtitöier teStanbe 



ban 



