©ver de Macndt September. 



Uaer aerti kracht en gebruych 



Verbena M f m berö^ocKaEnDc/matcïijch bcr= 

 'ïtorienÖeentTanien-trerftenDefami aert; 'tbcr* 

 fïer cïtt ^et jtoacftc <!5cflcïjt / fiïlt öe ïlooft-pijn/ 

 toijft ftet «i&iabccl af / en oycnt öe bcr fïqptöept 

 batilteber/ MiïtenöeHonge/ en 'tïoerDt 

 feer nuttcï^ch ban öe iipt-teerenbe nienfcïje/ 

 en bie €tter fpoutoen / gétJiupcht. Cot öicn 

 epnöehan men/ alsJ^^t ïarupöt in fijn bloem 

 fïaet/ ban 't felfbe een teac&ngö ï©ater öïfliï* 

 ieeren. 



Gras met veel Bloemen. 



5^it iftmpöt toecbt aïïeen om be fcapwi 

 OeptüanöeOIeemen/ (Oi'e boöen op een 

 fïeeï aï^ een ftcoont|e bp maïftanbec 

 gcogpen/ enupt ben toitte een toennigö 

 pacr^-acDtisö üan feoïeuc sgn) m be to^ 

 ben ban be Eief-öebbee^ onbecöouöen. 

 trt begöeect koepniflö oefferangö / cn 

 UjU gaecue op bocïjte pïaetfen tuaffen / en 

 'tbïoeptban May totöeeïbiep m beSo- 



mer. 



E>e Verftandige Hovenier, fijn oeffeningh in 

 S E P T E M B E R. 



I c^befe IJSaent 5aept be ©erfïanbig^ 

 i|oUeniec Koorcp-Sala ban jaet bat 

 een ^aec out ü / aï^ ineöe 5aet ban 

 Muur-bloemen in potten / tbjee öaaen 

 boo^ be boïïe JEaen / ban toint men ban 

 cncfieïb' 5aet bubbeïbe bïoemen / maec 

 aï^'tb?iefi/ moet men be potten in hunó 

 fetten/ cn aï^ fp fp?upten/ in be Lente 

 of Voor -tijdt becpïanten: .j^en jaept 

 oocR Paftinaken , om bie teoeah m 't 



^ P" ^^fe .maent 



becpïant men aïïe^oebe hrupben / en af= 

 fetfeï^ban heupbenen bloemen bie men 

 in potten fet / om bp Winter-tijdtmliupó 

 te fetten/ enboo?be ftoube te betoaren/ 



aï^ Angeheren , Lauwcrier , Roofma- 

 njn en anbece. Mtw fet nu toeberom in be 

 aecbe en men queecïtt boo? be hïifi ecó aen: 

 Kroon Imperiael , Kivits Eyerén , Ane- 

 moiiês, Ranunculi, Leliën, Tulpenen 

 Gladiolus. 5^e ©etflanbige feobeniec faï 

 nu oocft be tDO?teïen ban be <©oft en 

 IFrupt-boomen ontbïooten / en ooebe mié 

 aen be fcïbe ïeggen / op bat bie boo? be tt 

 0enbermoep.enen na be onberfie koojte^ 

 ïengebjacöttoerben/ om aifoo be 23oo= 

 mm te becguichen en U?uc|)töaectema= 



fien. 3[nbien öp 25oomen in be Herfft 

 iuir berpïanten/ moet fuïcft^ gefcljieben 

 omtrent Sc. Lamberts-dagh , 'ttoeïcft be 

 ijT öagD ban September i^/ enbe ÖP faï 

 bïgtiöö in acljt nemen / 't^ene top böben 

 omtrent öet becfetten en berpïanten bet 

 23oomen4n be .ïBaent Februarius ber^ 

 maent öebben. JBen \i nocïj aï in bef^ 

 IBaent naerfügö befïgö / met ï^et berga- 

 beren ban aïberïjanbe topben / ^aet/ 



Appelen, Peeren, Caftanien, Nooten, 

 Genever-befien , Vlier-befien , Pompoe- 

 nen en anbere <0oft en lirupben. 



Van *tp]ucken en 'bewaren van 



ooft en vruchten. 



ü^iertoe i^bannoobenbatbe ©erfïan^ 

 bige ïl^obenicr be bequame tijbt niet en 

 ïaet boo?bp gaen / maer bat öp ftjn bjucö^ 

 ten afpïucöe bp fcftoon / b?oogö en öeïbcr 

 toeer / en toeï toe fie öat Ijp geen onrijpe 

 b?ucDten af en rucfte/ maer be gcerte 

 bie boo? baer ftoïeur / fmaecfeen 5toartig= 

 Öepbt ber pitten öare boïïtomen rópigïjept 

 aentoyfen. ï|p faïoocït beb?ucï)ten/ bic 

 Öp ïangebetoatmtoiï/ fInOeïöcft met De 



hanbt 



