^7' 



Pcö Nederlandtfen Hovenier 



^^n, 4e Miipel-boomen. 



^nttó H^aent Ijau January, fuït söp 

 tiefe pitten of fïceiien m öe^ïeröeïeggen/ 

 &iiQoh\t\}dxt^\jn / enöaecopenten/ aï^ 

 e^ft bupm öicft jyu/ mt^n ftan öie ooeït 

 aenQmecftcn ban opïopen/ ofte fleclien 

 Ijan öet lpatrc-ï)out : iuo^öt ^lyt^ 

 fept / aï^ öe iBifpeï ttoee of ö?iemaeï bec- 

 ent iuojöt / Dat öaec ban geen fieenen in 

 5ijni maecbati^tuaec/ öatbieöanöeeï 

 öcootec ti?ucï)tfn üoo?t oj^noen. 5^aec 

 nocö tm Bïepn fbo?t ban Jlifpeï/ gïje:^ 

 naerat Na^atjesMirpelen/t eenïiïepn 

 f fpflertjeof 25ö0ttipje. 



Van de Geneever-boom. 



^efe toafï beel ontrent Wefel , m 

 'thjiïöe topt^ ban (1)" 23ef[en fdber 

 boo?t / mm nuccUfec öiec ban ö^sgen / 

 men It^ö irtc ojcfr aengneeitot ba» ïn^ 

 ïeggen. 



r-nöten: 



bKijteniwojt sefèt ban tïe J^qtèn/ 

 gèflolten inbe mcöe/ ban öïegcne/ öie 

 iangö en öim jan fcïjinen 5ijn ; öeöuö- 

 ftelDe^oten^ijnfeecsoet om te €on# 

 ten. pefc^^oten moeten eec|i in nat fant 

 seïegï)tbjo|ben/ en 14. of 15- Dagen öaa- 

 in ïeggen/ optatfete Detcc mogen boozt 

 nomen / en Dat in De MmM ban Maen. 

 mm of b^ie jaccn geftaen ïjeöbenDe / fal 

 mentne betpïantcn in fabeïacötlge^ïcrDe/ 

 of 3 boeten ban maïftanDecen / maec 

 moeten onDer De jaet-bjojtcï afgefneöen 

 bjojöen: gtuüt en booglj tot fïam^ 

 men/ en ont aeuio?Den5ijn/ 5 of 6 Ja=: 

 ^3^LJ?^ P^n planten in February, tec 

 jflart^ öaec begöeett / ontrent 

 18 boeten ban nialftanDeren. 



Van de Hafelare-noten. 

 ^êfe S3oomen toalfeu tieeï ontrent 



Wefel , en ftottttn boo?t bón Ijare pitten/ 

 en toafTen aïbaer hi 't bJüDe / macrtjier te 

 lanbe bjozben h\t\ boo^tgtrjueecïit ban op* 

 Iwen/ fp binen Uiel ftaen onber fcïjabubo^ 

 acbtige piaetfen:^aec 5ijn^paenfcl)eï|a^ 

 feïare-noten / öïe 5!jn feo?t en conbt / baet 

 5i)n .floten bie ïangf) 5ijn / en Ijebben 

 ban bmnen rootacïjttge fcï)o?fe aen be 

 I pitten ; nocö i^'ec een anbec foo?t / hit 

 tolt li aen be fcfo^ ban be pit / befe too?? 

 j ben berpïant in January , aen ïommer^ 

 acötigepïaetfen. 



Van Aeker- of Eycke-boomen; 



toojben boo|t ^fet laan Hetfter^/ 

 bie gesaept toojben in ©eneen / een Ijaïbe 

 boet biep in be ?llerb^ / 't feïbe moet %t' 

 baen toojDen in Maert : «d^pgefnoept / 

 en 4 of 5 jaren ont 3ijnbe / ftan men bie 

 berpïanten/ en onber be 5aetrtoo?tel af= 

 fnöben / om be too?teï te beter te ber= 

 bjepben/ bicïtgetoo?ben 5ijnbe/ xof af 

 bapm / ïtan men bie berpïanten tot ïaen/ 

 ofteb?eeben: 18 of ao boet ban ben 

 anberen / fp toiWen toeï toafTen in fant^ 

 acötige/ ofte fabelachtige Hla-be/ (|et i^ 

 een 25ooni Die lange jaren ïtan fïaen / bc 

 berpïantinge ïtan men Doen in January , 

 ofte February , maec De putten moet 

 aan ban te booren graben 3 of 4 boeten 

 togtin^tronbt. 



Vap. Blacs-noten . 



5^efetoo?benban jaet boojtgernieecht/ 

 Öeböcn een fföoon ïof/en ïangadjtige toit'= 

 te bloemen / baer aen ftomni bïaep'jc / 

 toaec in befloten 5i}n De .ï^ootjc^: l)et öout 

 too?btgeb?npcïit/ om laerDeer-pjiemenaf 

 te maecften / fp too?ben berpïant in De 



BiïaiMIt ban February. 



Van Linde -boomav 



^p toojben aengequeecht ba» oplopen/ 

 bie men af Ijacftt met een öowto/ ban 



anbere 



