Den Nederlandtfèn Hovenier, 



Van de Planten 



3©ec5Fiflutren ban SSooren 

 toojDen ï)icc bertoont/bie foo 

 ^cï öicnfiïa tot öef ïanten en 

 gtcnpïten/ aï^ tot be 23oï- 

 —z^ ^ bïofmcn^ón/ toaec mcDe 

 nienbe 23ïocm-boHc«eu3aïanten Coocft 

 toel metsaïocmen daec aenjftan berpïaet^ 

 fcn/of bcrpïantfti/fonöec bat befeïbehare 

 fiomen te miflen/om aïfoo geen ge= 

 baer ban uitgaen cntiertoo?pen tcjón. ^e 

 ïangöfïc maeeïtt men ban ff fee / en bJ02bt 

 geO^nycht in öarbe ^aenaeï)t^ge ïanben: be 

 ÏJo?tfïe ié.ban öet stoaeefte bnbbeïbe SBïili/ 

 om in toeKe tiecöe te gebniucften : ftct 

 peeftUoUen 2 ijantbatfeï^ om mebe te 

 öooren / en stater i ïeben bi'e open gaen/ 



en Ijan booten mfgeïijcft^ ^ maec befe 

 tbo?ben/ met)[)etm-fteecftenen upt tree* 

 ften/ ban cen lffetpenneïien gefloten ert 

 ontfïoten. cï^en öob?t met be felbe in be 

 gcont / bat be 2aoï in 't mibben fïaet / 

 ban gcaeft men met een <!5?aef of ^abe/ 

 be ^ecbe een toepnigïj aen b'een sijbe 

 npt / tot bat men beneben ïjet öooi ftomt/ 

 enfieftenbe be ^pabe onber 't 25oo? / foo 

 ftan men be %ttbe met öet 25oo?tefaa 

 menuptïicïjten; aï^ ban becpïaetfi meti 

 bie baec men toiï/ in een feupï/ rupm f00 

 toijt / aï^ öet 23oo? (ban te booten 

 baectoegegcaben) en banket pennehen 

 upt tcecïieube/ ontfïupt öet 215oo?/ 'tbjeïfe 

 men opöaeït/ en be ^erbe blijft fïaen/ 

 bie men tontom aen be sijben / met be au? 

 bete ^etöe aenöuït. 



Allowey uyt America. 



^itjijngtootepïanten met bi'cfte Dïa? 

 beten / en fcöetpe punten / fp too?ben 

 in toïjöen^ of potten gefet/ toaet inbe:^ 

 feïbe groepen/ en fcöieten jonge fpjup- 

 tentet jijben be potten / of tobben^ uPt/ 

 tnaet ban be felbe toerben boojt göei= 

 queecïit/fp moeten be^Jl^intet^ in bcrai^ 

 me ftaccöel^ flaen/ en öeeï bjoogö 8Öe= 

 ÖQuben too?ben / en of öet mocöte gebeii^ 

 ten bat'ct eenige tottigöept in quam / 

 men fant in een pot öeeï öeet maften / en 

 boen bat baet aen / en floppen öet bicöt 

 toe met tbetcft / toaet mebe be bo?bec 

 tottingeaï^ bantoojbtboo? geftomen. 



<8 3 AUor 



