124 



Den Nederlandtfen Hovenier. 

 Allowey uyt Portugael. 



5I)efetoo?Dt öefept be recïjte Allowey 

 te toefen/ f^t)teft ijeeïe bkht öïaDecen/ 

 \3o\ fap en nottigljept / en too?öen öe^ 

 Winters upt De potteiï geöaen/ en aen 

 be too?teï een tuoïïen ïi^3 sebonben/ en 

 met Olie üanbci: Lis begoten / en foo 

 gebangen in beïtaccbeï/aïtoaec't toacmfi 

 § / en öaecre Djoagïj ïjangöt / en tegen^ 

 öe Mey , tLio?Dt öie toeöerom in potten/ 

 met faVJcïacötige Ifieröe geöaen. 't <Be:^ 

 öeutttoel öÉt öefeïüe bïoepen met gec!- 

 acötïge öioemen boUen aen öe flengö/ 

 gf)eiöcft öe bïoemen öan Kania-Indica , 

 maec't gebeurt felöcn. 



Blange Muflciens. 



©an öefé JljnÖec paerfle , witte en 

 bonte , fp b)o?öen aengequeecïtt \3an Öe 

 heeften/ öic men Uan öe fiengen neemt/ 

 5gn6c eenöant b?eet langï)/ f« 

 bnt öe Son in öe '5llecöe gefleechen / maec 

 tik too?öt geöaen aï^ öe ft\\yt in fijn bïom 

 flaet / men fcï)euctfe toeï meöe ban maï^ i 

 ïtanöeren/ in 'tïaefle ban Auguftus, fp 

 hMïïen toeï flaen in "^ecöe öaec geen / of i 

 feiepnigö»^ini^. 



Dubbelde Damaft-bloemen. 



^efeJÓ'n SeïljcftÖe Blange Muf kiens, 



«n b3o?ben op be feibe maniere aengbf' 

 qneecftt : S^eencftelbe ftomen ban 5aet 

 boo?t/ maectoaffengenoegö in öe SBih 

 öernifTen/ en Rebben oocltöe feibe ceucfe 

 aï^öe önbbeïöe. 



Beeren-ooren^ of AuriculaUrfi. 



5^efe5i)nban beeïbecïep ftïeucen / tot 

 tori in öe öertig|| toe / öacè 5ijn oocft öub^ 

 heM/ maec3önï)cri ongemeen: ^^net 

 i^nocï) e^ foo?t met ïofban Barnagie, 

 bie öeeï raer 5nn : 5^efe too?ben gefcöeuct 

 aibeiiaacnt ban Mey of April . aï^'ct 



bloemen aen 5ijn / fp tuiïïen bJri fïaen/ 

 öaecbjepnigl) Son ïtomt 



Filupendula. 



mt öeeft een ïof ftet Hafe-gerft göe^ 

 ïó'cft/ enö?aegbt bJitacï)tige bloemen in 

 öe Macnt ban Juny : onöec aen öe bjo?^ 

 tel i§ tiet öeeï ftnobbeïacbtigïj / geïijcli öe 



Afïbdil. 



Nies-wortel , ofte Helleborus. 



©an öefe i^'er een foo?t met bJitte bïoe? 

 men / enjbjarte bJo?teïen/ fpbïoepeuin 

 February , en fïaen ïaegl) bp öec ^ecbe 

 öaer i$ nocï) een met 5bjarte b3o?teïen/ 

 b?aegïit gcoene bloemen : ^efe b30?teï 

 bJo?öt geb?npcftt tot Krop-kruyt. 5^aec 

 5tjn nocö ttoee foo?ten / een met bJitte 

 bloemen/ en een met jtoacte bloemen/ 

 öefe ö^&öcn bJitte bjo^teï^ / en ö?agen 



blaöeren / göriijcïtenbe een Brabandtfe 

 Huyckj alle öefe boo?f5. foo^ten/ bJinen 

 bjeïbjajTen upt öe Son, in fabeïacljtigc 

 ^eröe. 



Winter-groen. 



topbt blijft öe^ Winters groen/ 

 ÖetöeeftbJi'tte bjeï-rupcïienbe bloemen./ 

 aï^ Mcy-blocmen, 'ttoafi in openlucfi? 

 tige ©aïepcn / aï^ in be Duynen : öiec 

 te ïaubt / jïocït tori in öe Üoben op boefje 

 tige/ en mei ban öe Sonne befcöenen 

 pïaetfcn. 



Hof- bloemen. 



5^efe5ijnbeeïöerlepfoo?ten/ al^ dub- 

 belde, geele ; öaer jtjnöec öie De eene 

 bloem upt beanöere ïtomt/ oocïi5ijnbec 

 bieberiopeenfïenge groepen/ ban beeï^ 

 öerlep Meuren/ baerjgn nod[) encheïöe/ 

 öie meöe beelderïep ïileuren öebben ; öefe 

 toa?öeu gefcljeurt in öe Mmnt ban Mey, 



«ige^= 



