Den Nedcrkndtfcn Hovenier. 



en gcpïant op ïiabattcn / ofte aiibece 

 piaetfm/ Daec men biebeQmttefmeti 



AfFodille. 



^kt ban jijn b?ie foo?ten/ ttuee tuit? 

 acDtige/ Dieaenbeftantentoat bontacö= 

 tïöÖSÖ»/ fpDcööcnbiecftantïgö ïof/ en 

 Öeel ïmoböeïacötige tuo?tcïen ^aet i$ 

 amfoojtgeeïacötïsö/ öie öeeft een ttjo?^ 

 teïaï^ Hane- voeten, fp toiffen toeïkoafs 

 fen in gocöe ^ecöe / en toa-öen tfan itiaï^ 

 ftanöecen sefcïjeuct m 't begin ban Maert, 



Leliën van eeneaDagh. 



©an befe jmvtioee foo?ten / een met 

 cooöe bïoenien/ en een met geeïe hlm^ 

 men : .i>ie met geeïe öïoemen/ geeft een 

 ongemeenegoeöereucft/ geïijcft aï^ Ge- 

 femeyn i fp bïoepen in be .ïilöaent ban 

 Mey ; be bJ0?teï ijS geïijcft be AfFodil, 

 toaec ban fp be nacm Ijeeftban Liiium 

 Affbdillis : men fcöeuit bie planten ban 

 ben anbecen / in be cïBaent ban Augu- 

 ftus , maet toaffen ban (icö feïbea Ijtel 

 bjeïboo?t. 



Franfe Leliën. 



^efe 5nn ttoeeberïjanbe / ftïepne en 

 gcoote foojten : ^e toojteïen 5ijn be jonge 

 Afpergens geïijcït / en too?ben be b3o?= 

 teil ban maïftanbccen gefcöeubcnifp moe? 

 ten niet ïangb upt be '5ierbe bbjben/ maec 

 ten eecjien bJeberom gepoot jijn ; 't gene 

 moet gebaen b3o?ben in Auguftus , fp 

 toiïïen bieï flaen in fabclarötigc "^ecbe. 



Pionien. 

 ^Att ban 5i3« becfcïjepbe foo?ten; 



Mannetjes Pionien , Pionien bie een 

 .ïBaent buuren/ roode dubbelde, dub- 

 belde witte, kleyne vleys-klewre , enc- 

 kelde bie geen 5aet b?agen / en noc^ meet 

 anöece foojtew : 3^eje b)o?ben oengöe^ 



quee cftt ban be bJo;teï^ bie onbec aen 5ón; 

 fp flcïi jcUen be ^eèn / bie men becbeelt in 



beVoor-tijdt , of' t laetfle ban December, 

 ^efe bjecben beeï geplant in gcoote i^up- 

 nen / om batfe öeeï ciccïijcft flam. 



Angelieren. 



^efe 5ijn ban beeïbetïianbe ftïeuten/ 

 en beefcgepbe foo?ten / foo ftïepne aï^ 

 gcoote: maecbe gcoote (fonbecbecfien) 

 en fcöoon ban ftleuc / b3o?ben boo? be be^ 

 fie geïjonben- ^e boo?naemfle namen 

 5ijn Prins d'Orange , Keyfer Auguftus , 

 Paragon , Alerte , Don Jan , Graef Wil- 

 lem , Blan de Liege , Koningin van 

 Vranckrijck , den Üyterfèn Dom , Ko- 

 ningh van Vranckrijck , en ban nocÖ 



meec anbece namen / bie i)kt om be beeï? 

 Öept / niet jlaen upt gebjucht. ^p bjojs 

 ben becpïaut in 't laefïe ban Maert » itt 

 bieïtoe-gemaechte ^ecbe metüBi^/ en 

 bïancft ^ant/ bit bebint men goet te jijnj 

 ban baec 5Dnbec bie ft^im becmoïfelt 

 Dout ban JBiïïige 25oomen / en 25ïoet 

 ban 25eefïen/ en 5^oppen ban SÖoeri^s 

 toept / en ftïopfeï ban ïepen/ en meer 

 anbece bjif je-toaf je^ / maec goebe^Cecbe 

 i^ befl / geïijch boocen i^ gefegöt. 5^efe 

 Panten b3o?öen gïjefet inbe^ccbe / of 

 jpottent JSerifaï bie fomtijbt^/ (b^oogö 

 gebJO?ben Jijnbe) met Öegen- of ^loot- 

 bjatec begieten / en in 't laefle ban July , 

 faï men bie inleggen / of infnijben/ in 

 't ttoeeöe of becbe ïibt ban 't Dacbt / ïeg? 

 genbe be felbe met f^cdijm^ nebec. Mm 

 moet baec bp boen fantacötige ^ecbe/ 

 om te eecbec aen'ttoo?teïen teb?engen: 

 gl)ebJO?teït 5ijnbe / faï men bie ban be 

 .lÉoebec-ftam af nemen / en becpïan? 

 tenfe in goeöe %ctht/ upt be Son; en 

 of ïjet mocï)te gebeucen / bat'ec eenige 

 fïapacötige onbec toacen / bie faï men in 

 potten fetten/ om be feïbe te betoaceu in 

 ï)«P^/ fp too?bni gesaept in be .fDaem 

 ban Mey , in 'ttoaffen ban be Maenj 

 3 of 4 blaebtjen^ ïjebbeube / bjojbenfe 



bec? 



