2 j Den Nederland 



Segeltjens. 



bjatr^n toeï mttoilbt / inaec in 

 Goebc cöe in Cupncn / gmant 5tjnbe/ 

 uptbe Son, gcüenotooter uïoemcn/ fp 

 ibjojöen tian öe toojteï^ ijoo?t geplant 



Salomons Zegel. 



tebïabectjc^/ fytoojben boojt gefct/ of 

 afgefrfjeurtUan bc too?tcïen/ m toiïïen 

 tóeï fiaen m goebe faüeïacötige ^ecbe/ een 

 Ivepnffliupt be Son. 



Valeriana. 



©an öefe jgn toee foo?ten / bie Dodo- 

 neus öefcïjjöft : ben eene met coobe / en 

 öen anbere met toi'tte bïoemm / men 

 fcöeuct bie ban pïanten tjmi be too?teïen/ 

 maec fp Uaïïen fcmtijbt^ ban sart/ en 

 toiïïen M fïaen m goebe faUeïacïjtïge 

 5tecbe ; ^leöiec m'tgebjupclt ban ben 

 Apotheeck 5tjn J toaffen aen be ftanten 

 ban be ^ïooten. 5^aec 5gn nocö ttoee 

 fbo?ten / b'cen met bïaeubje / en b'anbere 

 met bJitte öloemen/ bie gcnaemt bjet^^ 

 öen/ Valerkna Graeca : men fcïjeuct bie 

 planden ban ben anbecen/ en men ïtan 

 tJie mebe jaepen/ maer fp moeten een 

 |aec ober fiaen / eecfpbïoepen, 



Haveruyt. 



^p 5nn tbjeebecöanbe foo?ten / ïjet een 

 met lof ban Ttójm , en 't anbec b3at 

 grobee ïof/ befe^epfïet of pant/ fcïjeuct 

 men ban maïfeanberen / in 'tbegm ban 

 be maent April , fp toü bjeï iajafTen in 

 fantacïjtiöeHlecbe. 



Wijn^ruyt. 



^efe fcöentt men ban* tnatóiibecen/ 

 enmenpïantbïembe Cupnen/ oprpen 

 Uanöaeebe paben / in pïae'tg! ban Ijeggèn/ 



tfen Hovenier. 



fuftomenoocfttoeïboojt met baïïenban 

 '£ 5aet / 't i^ Ijeel goet boo? ï)rt gcbogeïte/ 

 bie be pip / of anbcrc qnaïen Rebben / ï)et 

 bJO?bt oocït gcb?uucfttin De tïjbenbanbe 



Beere-klaeuwen. 



^le qiieeclit men aen ban be h3o?teïen/ 

 entoüïen bjeï fïaen inbeete ^onne-fcööiV 

 men fet Die bjel in potten / om te beter te 

 bïoepen/ ooch om Apothekers bjuicfieï^ 

 tebercieren/ fpgeben een lange ciertgcïte 

 bïoem / met ïJ?upn gcoeue bïaberen / 

 féecmopbefnebeiï / en bjo^n betpïant: 

 in Maert. 



Bies-loock. 



5^it fcöentt men in be .ïBaent ban 

 April : men fet bie op ^Sabbatten of 23eb= 

 betjen^/ bp Öet gemeené ^tcupf-fttupt. 



Chalotten. 



^le fleecïit men in goebe bette ^erbe : 

 fp ftomen ban be i^lepfïectjen^ boo?t ; 

 'tïof ïjet Biefloock feec gö#ïi / en 

 bjojben op be feïbe maniece geb?upcBt / 

 *t^in ^aufen ofanber^/ be ftïepfïert^ 

 jen^ ban be feïbe/ bie beeï mfpöfe gïje? 

 b?upcftttDO?ben/ toerben in 'tbegm ban 

 Auguftus op genomen / en men ïaetfe 

 b?oogen. 5^efe Chalotten gegeten / brf»- 

 ben be feïbe fmaecft aï^ Loock , maec 

 geen bange reudi aï^ be Uyen of Loock. 



, : Loock. 



^efe b3o?bt beeï geplant in be ftïep-ïan* 

 ben / ban be liïepScctjetj^ : 5^aec jnn 

 bjie of bierbecïjaiibe foo?ten / be tecgte 

 Loock ö^eft paer^-acötÉ(ïebïoemetje^; 

 bflec sjjnber oocit met gceïe tiïoemen- 

 ^aeti^eenfoojt bat men Beeren-loock 

 noemt/ en öeeft bJitte bloemetje^ / fp 

 bjo2bt/ aï^öetïof begint bjoogö of boi 



tebJoa^ 



