lo 



Den Ervaren Huys-houder. 



HetIII. Capittel. 

 Van de Genees-middelenvoor de gebreken der Oogen. 



Om het fwaeke Geficht te veifiercken, 



Niêemt too?teï btin Alant , ban 

 Venckel ban e\ch$ em ïoot / &ïa=' 

 beren üan Oogen-trooft een Ijant 

 bOÏ/ Betonie, Yfer-kruydtijaneich^een 

 ïjaïbe Ijant ÖOÏ/ Venckel zaet , Genever- 

 befien ban cïcft^een öaff loot/maecïtt Ijiec 

 ban een fachje en bangbt Ijet in Mijn/ 

 toaer ban men fomtijbt^ öjincïicn moet. 



Een ander. 



^nijt een tïrnpcft ban Venckel onbec 

 tmlit af/ enöaeltmeteenSöooj ï)et pit 

 upt be flcnpcft/ Die m De grontbafli^/ 

 tot aen Ijet boïgenöe Ut/ buït Bet toeöerom 

 met ^npcftcc/ en flopt boben ïjet gat 

 met een Venckel-iiruyck toedetom toe/ 

 iaetöït een Dagft of ttoee foo flaen / tot 

 bat be ^upcftec gefmolten / batsöp al^ 

 ban in be <BoQtï\ fult boen. 



Een ander. 



^eemt een toarm (3]^actoen-b?oobt/ 

 fhijt öet ïn 't mibbm öao? / llcopt öicr op 

 Karui-zaet , en ïjoubt bit foo bwrm tefleo 

 be (Spogen. 



Een ander, 

 Jl^eemt fap ban Venckel tbmeïf toot/ 

 ban Wijn-ruyt fcjS loot / fupbete Ho- 

 ijingh bier ïoot/ fet bit ineen Qla$ in be 

 ^on ; en 0eb?npcftt baec na öet ftïare tot 

 een (ï^ogtj-toatcr. 



Voor ontftekinge , pijn en rodigheyt 

 der Oogen. 



ütetïïCÏjaemmet Sene-bladeren (jefups 



bert 5tjnbe/ faï men een ^bcr ïaten ope^^ 

 nen/ enbaeropbefe remebien gebjnpc^ 

 feen : ^eemt Roos -water, Vrouwên- 



melck, 'tb3itbaneen becfcö Ey toeïge- 



feïopt en boo? gebaen / maecftt öier ban 

 een «i^ogïj-bjatcr. 25inbt boo? bet ©ooj- 

 ïjooft Qcfiooten bïaberen ban Braem-be- 

 fien, ofte {jet boïgenbe : 4^eemt Eudivie 

 eenöantboï/ Garfte-meel eenioot/ üjit 

 ban een €p eneenbjepnigD^sijn/ floot 

 enfeneuflbittefamen. 



Een ander. 



3^eemt feernen ban Quee^peeren , m 

 toeecUtbiein Roofe-water, Ijeti^eenfeec 

 öeqnaem en gemeen (i^ogö-bjater. 



Voor vliefen en vlecken op de Oogen. 



^emt fap ban groene Tabacks-blade- 

 ren , en berfcïje May-boter , ïtoocftt bit 

 een bjepniglj te famen / befmeert tjiec 

 mebe upttoenbigtj be (J^gen / ï)et bijt 

 toel ecrf! een bjepnig^) in be <©ogen/ maec 

 't gaet öaefl bjeberom ober. 



Een ander. 



^eemt Suycker-candy een qnintijnof 

 bierenbeÉÏïoot^/ berepbe Tutia een öaif 

 bierenbeeï ïoot^ / Zee-fchuym tbJintigö 

 grepn/ bJitte Vitriool tien grepn / floot 

 bit tot een l)eeï fün poeper en bïaefl öet 

 met eenfcöafie in be <@ogen. 



Voor feere druypende Gogen, 

 j^eemt Tutia en Aloë ban eïrft^ ttoin^ 



tigÖ grepn / Venckel - water een ÏJ^Ïf 



mutfjen / maecftt \ikt ban een (&oqly 

 toatcr. 



Voor finckingen di e op de Oogen neder- 

 vallen. 



Mtttnt Salie , Lavendel-bloemen ba» 

 eïeft^een ö^nt boï / 3©tjn-a5ön een ïjaïf 

 pintje ; hoocïtt bit in een toe-gebechtea 

 pot tot be öeïft/ neemt befe ^5D" 



toiï^ 



